a) Si basano sull’ipotesi che il budget dell’esercito venga gradualmente aumentato e raggiunga l’1 per cento del prodotto interno lordo (PIL) entro il 2035;

b) Sono concepite per garantire che l’esercito possa continuare a fornire prestazioni di appoggio a favore delle autorità civili nella stessa misura in cui le ha fornite finora;

c) Prendono in considerazione un aumento, generalmente necessario, delle capacità nei settori «condotta e interconnessione» e «rete informativa integrata e sensori», che sono comunque fondamentali per la capacità d’impiego dell’esercito;

d) Consentono all’esercito di mantenere almeno al livello attuale le sue prestazioni nell’ambito del promovimento militare della pace;

e) Prendono in considerazione un’intensificazione della cooperazione internazionale per rafforzare la capacità di difesa dell’esercito.

Parametri fondamentali per l’orientamento a lungo termine dell’esercito