(en cours)

Comme toute autre instruction, l’instruction de l’armée en protection de l’environnement (Instr prot envir A) est à considérer comme faisant partie intégrante de préparation à l’engagement. Dans tous les cas, la mission militaire se trouve au centre. Toutefois, la mission doit être accomplie de manière à nuire le moins possible aux êtres humains et à l’environnement. On choisira donc toujours la variante la plus respectueuse de l’environnement pour les activités liées à l’instruction et à l’accomplissement de la mission.

Les besoins de l’armée doivent être harmonisés avec ceux de la protection de l’environnement en tenant compte des particularités sociales, économiques et écologiques. C’est seulement ainsi qu’une instruction de l’armée en protection de l’environnement durable pourra être assurée. Outre la durabilité et les aspects techniques, il faut également aborder l’attitude et le comportement préconisés par les lignes directrices «Aménagement du territoire et environnement» du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS).

Par une transmission des connaissances ciblée, l’instruction en protection de l’environnement doit mener les participants du savoir à une action respectueuse de l’environnement en passant par une prise de conscience écologique et l’adoption d’une attitude appropriée à l’égard de l’environnement. L’instruction de l’armée en protection de l’environnement vise principalement à influer sur la façon de travailler de chaque militaire. Chacun d’eux est invité à assumer sa propre responsabilité dans le domaine de la protection de l’environnement. A cet effet, la troupe reçoit des check lists, du matériel didactique et de sensibilisation pour l’instruction de l’armée en protection de l’environnement.