Passare al contenuto principale

Pubblicato il 9 ottobre 2025

Rapporti di base

I rapporti di base del DDPS «Difesa aerea del futuro», «Futuro delle truppe di terra» e «Concetto generale ciber» mostrano che l’impostazione in funzione della situazione di minaccia e il corrispondente ulteriore sviluppo delle capacità dell’esercito sono appropriati.

Le capacità dell’esercito dovranno essere maggiormente impostate in funzione dei conflitti ibridi e della cibersicurezza. L’esercito deve quindi coprire un’ampia gamma di capacità. Deve assumere contemporaneamente compiti sussidiari di protezione e di sicurezza, prestare aiuto in caso di catastrofe e situazioni d’emergenza (ad es. pandemie) e, nel peggiore dei casi, essere in grado di difendere il Paese, la popolazione e le infrastrutture.

Sintesi

Rapporti di base (disponibili in tedesco e in francese)