#getready #teamarmee

Bericht zur Lancierung der App (04.03.2019)

Il Centro di competenza sportiva dell'Esercito offre un'ampia gamma di conoscenze sportive sulla piattaforma milsport.admin.ch. 

Scoprite le basi teoriche, sfogliate le raccolte di esercizi, create le vostre lezioni o scaricate i piani di gioco per il vostro torneo privato nel fine settimana.  

Cliccate qui per andare direttamente agli esercizi possibili, ad esempio con la mini-band o per l'allenamento di tutto il corpo.

Scopo della ready App

Il servizio militare è impegnativo sul piano fisico e mentale. Affinché tu sia preparato al meglio al reclutamento e al servizio militare, l’Esercito svizzero mette gratuitamente a tua disposizione la presente applicazione. L’app ti può assistere nella preparazione per il servizio militare.

 

La tua salute

L’utilizzo della ready App avviene a proprio rischio e pericolo e non sostituisce la consulenza personale né il trattamento da parte di un medico o di personale sanitario specializzato. Se necessario, in particolare se soffri di problemi di salute come per esempio disturbi cardiaci o circolatori, ti invitiamo a consultare un medico prima di eseguire questi esercizi, di modificare l’alimentazione oppure di iniziare altri programmi di allenamento o esercizi sportivi.

In caso di disturbi, di emergenza medica o di domande specifiche sul
trattamento e sulla cura, rivolgiti immediatamente a un medico o a personale sanitario specializzato.

Rinuncia a praticare sport se hai consumato alcol o sei sotto l’effetto di
medicamenti, se ti senti stanco o assonnato e in caso di malessere o vertigini.

 

Il tuo servizio militare

La decisione in merito all’idoneità a prestare servizio, all’attribuzione o all’incorporazione in una determinata funzione militare e all’assunzione di una funzione militare viene presa dal Servizio medico militare e dal Personale dell’esercito. Le decisioni vengono prese indipendentemente dai risultati eventualmente conseguiti con la ready App.

 

I risultati di allenamento conseguiti con l’ausilio della presente applicazione non danno diritto a essere ammessi al servizio militare né ad essere attribuiti o incorporati nella funzione desiderata e non hanno alcun influsso sulle decisioni sopramenzionate.

 

Durante il servizio militare, l’utilizzo dell’applicazione può essere limitato
o vietato. Disposizioni quali ordini dei superiori, istruzioni e regolamenti
devono essere rigorosamente osservate. 

Durante il servizio militare è vietata la pubblicazione di contenuti sensibili o diffamatori su social media o su altre piattaforme.

 

I tuoi dati

La ready App funziona senza informazioni sulla tua persona quali nome, indirizzo e-mail ecc. Tutti i dati da te inseriti vengono salvati esclusivamente sul tuo telefono cellulare. Non vi hanno accesso né l’Esercito svizzero né terzi. Inoltre, la ready App non elabora posizione, dati o profili di movimento.

 

La disinstallazione dell’applicazione dal telefono cellulare e il ripristino
delle impostazioni di fabbrica provocano la perdita di tutti i dati rilevati.
Non è possibile ripristinare i dati, per esempio in seguito alla perdita del
telefono cellulare o a un attacco hacker. Tuttavia, a fini di sicurezza, nelle
impostazioni hai la possibilità di esportare tutti i dati elaborati e spedirli
a un indirizzo e-mail da te scelto, che non sarà memorizzato nella ready App.

 

In caso di accesso al nostro applicazione vengono registrati i dati seguenti: l’indirizzo IP, la data, l’ora, la chiamata del sistema di navigazione e tutti gli informazioni generalmente trasmessi sul sistema operativo rispettivamente sul sistema di navigazione.

 

Questi dati permettano alle autorità federali d’elaborare valutazioni
statistiche in forma anonima in modo tale da identificarne le tendenze, con lo scopo di migliorare l’offerta. Secondo la legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (LSCPT) esiste un’obbligazione di conservare a sei mesi almeno i dati di collegamento.

 

Inoltre, si applica la politica generale sulla privacy della Confederazione: https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/basi-legali.html#-311534899

 

I nostri contenuti

Verifichiamo periodicamente la correttezza e la completezza dei contenuti della ready App. Se tuttavia riscontri errori o lacune, ti invitiamo a segnalarli all’indirizzo app@dma.swiss. Grazie della tua collaborazione.

 

L’Esercito svizzero si riserva il diritto, in qualsiasi momento e senza alcun
preavviso, di modificare, completare o cancellare i contenuti della ready App.

Tutti i contenuti sono protetti dai diritti d’autore e non possono essere
commercializzati a terzi. In caso di modifica delle disposizioni di utilizzo,
ti informeremo al riguardo in un aggiornamento dell’applicazione.

 

La ready App funziona sulla maggior parte dei telefoni cellulari, ma è
possibile che non sia del tutto o in parte disponibile o utilizzabile su
particolari modelli o su vecchi dispositivi.

 

Proteggiamo al meglio la ready App e i suoi contenuti da intrusioni esterne, abusi e falsificazioni. Tuttavia non possiamo garantire che l’applicazione sia in qualsiasi momento priva di malware o che funzioni costantemente senza problemi.

 

Aspetti su cui non abbiamo influsso

In qualità di utente della ready App sei responsabile del rispetto del diritto vigente. L’Esercito svizzero esclude qualsiasi responsabilità per danni, problemi di salute o mentali, ferite o effetti tardivi derivanti dall’utilizzo della ready App.

 

L’utilizzo della ready App può generare costi per il traffico dati. Lo
streaming o il download di video possono comportare il consumo di grandi quantità di dati. Come utente, i relativi costi sono interamente a tuo carico, secondo le tariffe vigenti del tuo operatore di telefonia mobile.

 

Non abbiamo alcuna influenza sui dati esterni che possono essere trasmessi alla ready App da fitness tracker o applicazioni quali Apple Health Kit o Google Fit e non possiamo verificarne la correttezza. Inoltre non abbiamo alcuna influenza sull’eventualità che i dati vengano memorizzati, salvati e analizzati in applicazioni e dispositivi esterni o trasmessi a terzi, né sulle modalità in cui questo potrebbe avvenire. La trasmissione volontaria di tali dati avviene sempre solo in una direzione, la ready App non condivide i tuoi dati con altre applicazioni o dispositivi.

 

Per quanto riguarda i link e i rimandi ad altre pagine internet, applicazioni o servizi, è responsabile dei loro contenuti e della loro sicurezza il relativo gestore.

 

Se condividi volontariamente sui social media successi e distinzioni mediante le apposite funzioni di questa applicazione, si applicano le direttive della relativa piattaforma.

 

Contatto sviluppatore

Sito web: https://www.dma.swiss

Indrizzo email: app@dma.swiss

Indirizzo: Stauffacherstrasse 65/14
CH-3003 Bern Switzerland

Norme sulla privacy: https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/basi-legali.html