Passare al contenuto principale

ComunicazioniPubblicato il 24 aprile 2025

«MIRROR», l’esercitazione finale dei team di osservatori

Guardarsi allo specchio: era questo l’obiettivo didattico dell’esercitazione finale «MIRROR», svolta a fine marzo dai liaison and monitoring team e dagli observation team nel Freiamt argoviese. L’esercitazione ha rappresentato per i 46 futuri osservatori appartenenti al 52° contingente della SWISSCOY e al 42° contingente dell’EUFOR una verifica finale delle loro competenze, prima di partire in veste di pacekeeper per il Kosovo o la Bosnia ed Erzegovina.

Nel quadro dell’esercitazione, i team di osservatori hanno dovuto confrontarsi con diversi scenari fittizi seppur realistici, suddivisi in dodici postazioni; lo scopo di tali scenari era di preparare i team ad affrontare le possibili situazioni che caratterizzeranno la loro quotidianità nel settore d’impiego.