print preview

Richiesta indennità per COVID-19

Formulario relativo richiesta d’indennità secondo l’ordinanza COVID-19 «indennità dei militari» del 22 Aprile 2020.

Dato che dovremo esaminare attentamente la sua richiesta, è imperativo che ci faccia pervenire alcune informazioni e documenti. La preghiamo di completarli. Senza di essi non saremo in grado di accogliere o verificare la sua domanda. Tutti i campi obbligatori sono marcati con un *. Potete anche inviare la domanda per posta o e-mail. Potete utilizzare il modulo che trovate nella sezione «Documenti».

* Confermo di non essere un membro della protezione civile.
Il personale della protezione civile farà la sua richiesta attraverso la protezione civile.
Dati personali
Cognome*
Nome*
Numero AVS*
Numero di Telefono
E-Mail*
Coordinate bancarie (PDF, PNG, JPG, DOC o DOCX)
Modulo di versamento o tessera*
Modulo di versamento o copia della carta bancaria o postale con IBAN (conto personale). Dimensione max. del file: 2MB
Retro della tessera
Dimensione max. del file: 1MB
Documenti necessari (PDF, PNG, JPG, DOC o DOCX)
Carta d’identità o passaporto svizzero*
Dimensione max. del file: 2MB
Libretto di servizio da pagina 12 *
Ci occorre riscontrare tutti i servizi svolti nel 2020. Dimensione max. del file: 2MB
Se presenti: Documenti riguardanti presenza e ammontare di altre prestazioni complementari (assicurazioni)
Dimensione max. del file: 2MB
Cassa di compensazione
Nome della cassa di compensazione*
Il suo datore di lavoro le potrà comunicare il nome della cassa di compensazione competente.
* Autorizzo il Servizio sociale dell’Esercito a contattare a mio nome la cassa di compensazione competente, al fine di appurare il reddito medio antecedente il servizio militare, l'importo dell'indennità IPG e per ottenere informazioni sull'eventuale continuazione del versamento dello stipendio (copia del formulario IPG compilato, ecc.)
Numero di giorni di pagamento continuo dei salari a 100%
Continuo dei salari
Per quanti giorni ricevi i salari completi dal tuo datore di lavoro durante il servizio militare (100% pagamento continuo dei salari)?
Conferme
* Confermo la veridicità e completezza dei dati sopra indicati. In particolare confermo di:
Annotazione

Documenti

  • Richiesta indennità per COVID-19
    Formulario relativo richiesta d’indennità secondo l’ordinanza COVID-19 «indennità dei militari» del 22 Aprile 2020.
    14.05.2020 | PDF, 1 Pagine, 217 KB

Links


Esercito svizzero Personale dell’esercito
Rodtmattstrasse 110
3003 Berne
Tel.
+41 800 424 111

E-Mail


Protezione civile

L'indennità Covid-19 concerne i giorni di servizio prestati tra il 21 marzo e il 30 giugno 2020 per far fronte alla pandemia di coronavirus. Il diritto all'indennità si applica a partire dal ventesimo giorno di servizio.

Indennità Covid-19 per i militi della protezione civile