print preview

Distintivi della funzione e di specialista

8-WEB-Funktions-und-Spezialistenabzeichen

Pendaglio per taschino con distintivo della funzione

Pendaglio per taschino con distintivo della funzione

montagebeispiele-brusttaschananhaenger--mit-f-hne-s

Pendaglio per taschino con distintivo della funzione e due distintivi di specialista

montagebeispiele-brusttaschenanheanger-mit-f-und-zwei-s

Pendaglio per taschino con distintivo della funzione e distintivo di specialista

bontagebeispiele-brusttaschenanheanger-mit-f-und-s

Distintivo della funzione

Il distintivo della funzione indica la funzione di base svolta dal militare.

a) Tenuta d’uscita
Sulla tenuta A sono portati il distintivo della funzione e al massimo due distintivi di specialista su un pendaglio fissato al taschino destro della giacca.

b) Tenuta di servizio/tenuta di lavoro
Sulle tenute B/C è portato soltanto il distintivo della funzione sotto la targhetta con il nome sul lato sinistro del petto.

Soldato esploratore

Soldato esploratore

Fante

Soldato dello scaglione di condotta

Specialista di montagna

Specialista di montagna

Cannoniere di lanciamine

Cannoniere di lanciamine

Distaccamento d’esplorazione dell’esercito

Distaccamento d’esplorazione dell’esercito

Trombettiere

Trombettiere

Batterista

Batterista

Soldato di cacciacarri

Soldato di cacciacarri

Cannoniere

Cannoniere

Soldato di missili RAPIER

Soldato di missili RAPIER

Soldato radar

Soldato radar

Compagnia stato maggiore aerodromo

Compagnia stato maggiore aerodromo

Aerodromo e sicurezza di trasporto aereo

Aerodromo e sicurezza di trasporto aereo

Esploratore paracadutista

Esploratore paracadutista

Soldato aiuto cond FA

Soldato aiuto cond FA

Compagnia di trasporto aereo / squadriglia di trasporto aereo

Compagnia di trasporto aereo / squadriglia di trasporto aereo

Compagnia di supporto di trasporto aereo

Compagnia di supporto di trasporto aereo

Squadra di drone

Squadra di drone

Conducente di macchine edili

Conducente di macchine edili

Pontoniere

Pontoniere

Pontoniere battipalo

Pontoniere battipalo

Zappatore

Zappatore

Esploratore radio

Esploratore radio

Pioniere delle onde direttive

Pioniere delle onde direttive

Esploratore radio strategico

Esploratore radio strategico

Soldato di sicurezza delle opere

Soldato di sicurezza delle opere

Soldat sanitairo

Soldat sanitaire

Soldato di veterinaria

Soldato di veterinaria

Conducente di cani

Conducente di cani

Posta da campo

Posta da campo

Contabile di truppa

Contabile di truppa

Meccanico d’apparecchi

Meccanico d’apparecchi

Meccanico di blindati

Meccanico di blindati

Automobilista

Automobilista

Soldato di sicurezza dell’infrastruttura

Soldato di sicurezza dell’infrastruttura

Soldato di rifornimento

Soldato di rifornimento

Soldato di salvataggio

Soldato di salvataggio

Soldato ABC

Soldato ABC

Giustizia militare

Giustizia militare

Presidente

Presidente

CC KAMIR

CC KAMIR

Ordinanza d’ufficio

Ordinanza d’ufficio

Granatiere (FS)

Granatiere (SK)

Soldato dello scaglione di condotta

Soldato dello scaglione di condotta

Fante d'equipaggio / Conducente di carri armati della fanteria

Fuciliere d’equipaggio / conducente di blindati ruotati

Granatiere

Granatiere

Soldato di sicurezza

Soldato di sicurezza

Soldato sport

Soldato sport

Tamburino

Tamburino

Carrista

Carrista

Soldato meteorologo

Soldato meteorologo

Cannoniere (DCA)

Cannoniere (DCA)

Soldato di missili STINGER

Soldato di missili STINGER

Squadra d’aviazione

Squadra d’aviazione

Zappatore d’aerodromo

Zappatore d’aerodromo

Soldato d’aviazione

Soldato d’aviazione

Meccanico d’apparecchi aiuto cond FA

Meccanico d’apparecchi aiuto cond FA

Soldato di sicurezza aiuto cond FA

Soldato di sicurezza aiuto cond FA

Compagnia logistica di trasporto aereo

Compagnia logistica di trasporto aereo

Compagnia di manutenzione aviazione

Compagnia di manutenzione aviazione

Pionere costruttore

Pionere costruttore

Fuciliere di bordo

Fuciliere di bordo

Zappatore carrista

Zappatore carrista

Soldato delle trasmissioni

Soldato delle trasmissioni

Soldato informatore / topografo

Soldato informatore / topografo

Pioniere informatico

Pioniere informatico

Segretario

Segretario

Soldato di protezione delle opere

Soldato di protezione delle opere

Soldato della tecnica delle opere

Soldato della tecnica delle opere

Soldato d’ospedale

funktion-spitalsoldat

Maniscalco

Maniscalco

Soldato del treno

Soldato del treno

Ordinanza degli ufficiali

Ordinanza degli ufficiali

Cuoco di truppa

Cuoco di truppa

Meccanico di motori

Meccanico di motori

Armaiolo

Armaiolo

Soldato di protezione dell’infrastruttura

Soldato di protezione dell’infrastruttura

Soldato di tecnica dell’infrastruttura

Soldato di tecnica dell’infrastruttura

Preposto agli attrezzi di salvataggio

Preposto agli attrezzi di salvataggio

Agente della polizia militare / soldato della circolazione

Agente della polizia militare / soldato della circolazione

Uditore

Uditore

Segretario del tribunale

Segretario del tribunale

Giudice istruttore

Giudice istruttore

Soldato d’esercizio

Soldato d’esercizio

Cappellano caposervizio

Cappellano caposervizio

Distintivi di specialista (tenuta A)

Il distintivo di specialista fornisce informazioni riguardo all'istruzione speciale del militare. Viene portato solo con la tenuta A e viene fissato sul pendaglio per taschino del distintivo della funzione. Possono essere portati al massimo due distintivi di specialista.

Conducente di veicoli cingolati

Conducente di veicoli cingolati

Conducente di cacciacarri

Conducente di cacciacarri

Conducente di carri armati posaponti

Conducente di carri armati posaponti

Ordinanza di combattimento

Ordinanza di combattimento

Specialista degli esplosivi e delle mine

Specialista degli esplosivi e delle mine

Tiratore scelto

Tiratore scelto

Appoggio anticarro, soldato addetto al lancio di missili anticarro

Appoggio anticarro, soldato addetto al lancio di missili anticarro

Cannoniere di lanciamine

Cannoniere di lanciamine

Specialista di valanghe / specialista meteo aiuto cond FA

Specialista di valanghe / specialista meteo aiuto cond FA

Specialista di direzione del fuoco

Specialista di direzione del fuoco

Soldato osservatore di missili STINGER

Lenkwaffensoldat Beobachter STINGER

Specialista informatore

Specialista informatore

Esercizio delle opere / Protezione delle opere / Sicurezza delle opere

Esercizio delle opere / Protezione delle opere / Sicurezza delle opere

Conducente di carri armati del genio

Conducente di carri armati del genio

Automobilista modulo / rampa

Automobilista modulo / rampa

Amministrazione

Amministrazione

Rilevatore

Erfasser

Radiogognometrista

Radiogognometrista

Specialista di antenne ad onde direttive

Specialista di antenne ad onde direttive

Disturbatore

Disturbatore

Topografo

Topografo

Corriere

Corriere

Specialista dell’acqua

Specialista dell’acqua

Specialista di laboratorio ABC

Specialista di laboratorio ABC

Specialista di decontaminazione ABC

ABC Dekontaminationsspezialist

Specialista di laboratorio N della difesa ABC

Specialista di laboratorio N della difesa ABC

Specialista di laboratorio B della difesa ABC

Specialista di laboratorio B della difesa ABC

Soldato d’ospedale fisioterapia

Soldato d’ospedale fisioterapia

Soldato d’ospedale stazione cure intensive

Soldato d’ospedale stazione cure intensive

Soldato d’ospedale ergonomia

Spitalsoldat Ergonomie

Soldato sanitario / soldato d’ospedale (servizio pronto soccorso)

Sanitätssoldat / Spitalsoldat (Notfalldienst)

Tecnico farmaceutico / personale specializzato nella produzione

Tecnico farmaceutico / personale specializzato nella produzione

Laboratorista medico / laboratorista

Laboratorista medico / laboratorista

Sanitario d’unità

Sanitario d’unità

Soldato d’esercizio d’ospedale

Soldato d’esercizio d’ospedale

Dentista

Dentista

Farmacista

Farmacista

Diagnostico

Diagnostico

Quartiermastro

Quartiermastro

Maniscalco ortopedico

Maniscalco ortopedico

Specialista di disinnesco IEDD

Specialista di disinnesco IEDD

Soldato d’esercizio

Soldato d’esercizio

Specialista della guerra elettronica

Specialista della guerra elettronica

Flinte

Flinte

Specialista RITM

Specialista RITM

Meccanico di manutenzione

Meccanico di manutenzione

Meccanico di manutenzione

Meccanico di manutenzione

Personale specializzato specialista di lingue

Personale specializzato specialista di lingue

Personale specializzato crittografo

Personale specializzato crittografo

Conducente di veicoli d’esplorazione e del veicolo del cdt tiro

Conducente di veicoli d’esplorazione e del veicolo del cdt tiro

Specialista dello scaglione di condotta

Specialista dello scaglione di condotta

Cavaliere di pattuglia

Cavaliere di pattuglia

Conducente di blindati ruotati

Conducente di blindati ruotati

Conducente B1 / C1

Fahrer B1 / C1

Conducente di carri armati di sminamento

Conducente di carri armati di sminamento

Esploratore

Esploratore

Addetto alla sorveglianza speciale / sicurezza

Spezial Überwacher / Sicherung

Puntatore

Puntatore

Panzerfaust

Panzerfaust

Mitragliere

Mitragliere

Conducente di cani

Conducente di cani

Guida alpina

Guida alpina

Soldato addetto al lancio di missili STINGER

Soldato addetto al lancio di missili STINGER

TAFLIR

TAFLIR

Automobilista (veic mat lg)

Automobilista (veic mat lg)

Sommozzatore

Sommozzatore

Ingegnere civile

Ingegnere civile

Interpretatore

Interpretatore

INFM / RITM

INFM / RITM

Specialista di onde direttive

Specialista di onde direttive

Pioniere di sicurezza

Sicherungspionier

Specialista di sistema

Specialista di sistema

Pianificatore / disegnatore

Pianificatore / disegnatore

Addetto alla sorveglianza del contenitore intercambiabile

Wechselladebehälter- Wart

Consulente C

Consulente C

Detettore ABC

Detettore ABC

Specialista d’esplorazione ABC

Specialista d’esplorazione ABC

Specialista di laboratorio C della difesa ABC

Specialista di laboratorio C della difesa ABC

Odontotecnico

Odontotecnico

Soldato d'ospedale cure operatorie

Spitalsoldat Operationspflegestation

Soldato d'ospedale servizio igiene

Soldato d'ospedale servizio igiene

Soldato d’ospedale anestesia

Soldato d’ospedale anestesia

Soldato della logistica sanitaria

Soldato della logistica sanitaria

Assistente medico tecnico di radiologia

Medizintechnischer Röntgenassistent

Infermiere, infermiere psichiatria, soccorritore

Infermiere, infermiere psichiatria, soccorritore

Chiropratico

Chiropratico

Specialista B

Specialista B

Medico

Arzt

Specialista dell’infrastruttura

Specialista dell’infrastruttura

Ispettore delle derrate alimentari dell’esercito

Ispettore delle derrate alimentari dell’esercito

Conducente di autocisterne

Conducente di autocisterne

Medico veterinario

Medico veterinario

Amministratore

Amministratore

Specialista d’impiego

Specialista d’impiego

FEBEKO

FEBEKO

Meccanico d’apparecchi macchine da cantiere

Meccanico d’apparecchi macchine da cantiere

Meccanico

Meccanico

Meccanico d’opera

Meccanico d’opera

Giudice tribunali mil (non membro della giustizia militare)

Giudice tribunali mil (non membro della giustizia militare)

Pioniere delle reti d’ambasciata

Pioniere delle reti d’ambasciata

Cuoco di distaccamento

Cuoco di distaccamento

Pioniere d’appoggio / specialista edile

Pioniere d’appoggio / specialista edile

Paracadutista d’alta quota

Paracadutista d’alta quota

Uomo rana

Uomo rana


Base logistica dell'esercito BLEs Equipaggiamento personale
Wylerstrasse 52
CH-3003 Berna
Tel.
+41 58 464 57 00

E-Mail

Base logistica dell'esercito BLEs

Equipaggiamento personale
Wylerstrasse 52
CH-3003 Berna