Passare al contenuto principale

Pubblicato il 14 novembre 2025

Fo(u)r-Peace Central Europe (4-PCE)

Alla cerimonia di chiusura dell’esercitazione internazionale per il corso per osservatori militari nel triangolo tra i tre Paesi partecipano i comandanti dei quattro centri d’istruzione. Al centro dell’immagine figura il colonnello SMG Adrian Staub, comandante del Centro d’istruzione SWISSINT.

Cooperazione con altri centri d'istruzione

Il Centro d’istruzione SWISSINT collabora strettamente con i centri d’istruzione in Olanda, Germania e Austria sotto la designazione «Fo(u)r-Peace Central Europe (4-PCE)». Lo scambio di esperienze acquisite nonché gli istruttori con esperienza d’impiego sono la colonna portante dei corsi, allo scopo di mantenere l’istruzione il più aggiornata possibile. Questa collaborazione è particolarmente evidente nel corso per osservatori militari, in cui l’esercitazione congiunta «Blue Flag» nella regione del Lago di Costanza costituisce la conclusione dell’istruzione internazionale. Tutte le nazioni partner prendono parte a questa esercitazione transfrontaliera, che si estende dal Baden-Württemberg al Vorarlberg fino al Canton Appenzello e simula un impiego di osservatori ONU.

Link ai centri di formazione in Olanda, Germania e Austria.