Seit vielen Jahren bietet die BUSA TT BU (Terminology Training Courses) und NCO Kurse mit ausländischen NCO's über LMS des Bundes an. Diese Kurse stehen im Einklang mit der Roadmap der Schweizer Armee zur Interoperabilität. Das zentrale Thema des Kurses ist die Entwicklung von Englischkenntnissen, wobei der Schwerpunkt auf dem multinationalen Umfeld liegt und in der Folge die Kenntnis der multinationalen militärischen Terminologie verbessert wird. 

Unter Leitung unseres Chefs Fachbereich NCO , Hauptadjutant Kobel Stephan werden diese Kurse mehrmals jährlich durchgeführt. 

Hptadj Kobel ist 46 Jahre alt und wohnt in Herisau. Er ist seit vielen Jahren als Klassenlehrer BUSA und seit 2021 als Chef Fachbereich NCO eingesetzt.

Im Gespräch erläutert uns Hauptadjutant Kobel die Vorteile dieser Kurse:
 

Stephan

Was bringt es einem Berufsunteroffizier einen TT BU zu belegen?

In erster Linie ist es eine Horizonterweiterung, welche mich im militärischen Umfeld glaubwürdiger und somit professioneller macht. Weiter muss ich mich überwinden, um in der englischen Sprache zu arbeiten, auch wenn ich das nicht gewohnt bin.

Was bringt es einem Berufsunteroffizier, an einem NCO Kurs teilzunehmen?

Nur in den Leadership Kursen (Intermediate sowie Advanced) habe ich die Möglichkeit, mich direkt mit über 20 verschieden Nationen auszutauschen. Aus erster Hand kann ich Ausbildungs- sowie Einsatzerfahrung abholen und oder teilen. Ich bilde mir ein weltweites Netzwerk.

Kann ein Berufsunteroffizier auch irgendwann als Klassenlehrer eingesetzt werden?

Es gibt nichts schöneres, als das persönliche Wissen und die Erfahrung welche man im eigenen Kurs erlebt hat, weiterzugeben. Die neue Rolle als "Internationaler Ausbilder" in Englisch ist ein Mehrwert für jeden Berufsunteroffizier. Um die Frage zu beantworten: Ja, jeder Schweizer Teilnehmer ist nach Absolvierung des Kurses ein potenzieller Ausbilder.

Erzähl uns aus deiner Erfahrung was diese Ausbildung dir persönlich gebracht hat.

In nun über 5 Jahren im Internationalen Umfeld habe ich so einige Erfahrungen gesammelt. Diese machen mich in meiner Person "reifer". Ich bewege mich national sowie auch international viel sicherer und somit professioneller!

Neugierig geworden?

Besuchen sie uns auf der Homepage der BUSA, 
oder buchen Sie einen Kurs direkt über das LMS.
 

Wir freuen uns, Sie bald an einem der Kurse an der BUSA begrüssen zu dürfen. Lernen abseits des beruflichen Alltages, in der schönen Ostschweiz unter Leitung erfahrener NCO der Schweizer Armee und ausländischen Partnern.