Veröffentlicht am 16. März 2026
CISM OL-WM Informationen
Alle Informationen kompakt

CISM WORLD MILITARY ORIENTEERING CHAMPIONSHIP
Kaserne
CH – 6370 STANS-OBERDORF
Switzerland
Information office +41 79 828 09 55
www.cism26.chDopingkontrollen werden gemäß den Bestimmungen des CISM – Kapitel IX, CISM-Anti-Doping-Regeln –, den Bestimmungen der jeweiligen CISM-Sportarten, den Bestimmungen der jeweiligen internationalen Verbände sowie allen Regeln der WADA, insbesondere dem Welt-Anti-Doping-Kodex und dem internationalen Standard für Dopingkontrollen, durchgeführt.
Die Anzahl und Art der Tests sowie die zu testenden Athleten werden von der CISM-Anti-Doping-Kommission festgelegt. Diese Verfahren richten sich nach dem jeweiligen «CISM Test Distribution Plan» (TDP).
Falls ein Athlet über eine Ausnahmegenehmigung für therapeutische Zwecke (TUE) verfügt, muss der Delegationsleiter diese TUE bis spätestens 30 Tage vor der Eröffnungsfeier an das CISM-Generalsekretariat senden. Diese TUE wird von der TUE-Kommission geprüft und genehmigt.
Nachstehend finden Sie die Liste der von der WADA akkreditierten Organisationen, die während der Meisterschaft die Tests durchführen werden:
Probenahmebehörde (APE)
Swiss Sport Integrity (Anti-Doping Schweiz) www.wada-ama.org/fr/nos-activites/le-code-mondial-antidopage/signataires-du-code
Akkreditiertes Labor
Schweizerisches Dopingkontrolllabor (LAD)
Universitätsklinikum
Waadt und Universität Lausanne
www.wada-ama.org/fr/laboratoires-accreditesWährend ihres Aufenthalts in der Schweiz vom 19. bis 25. Oktober 2026 sind die Delegationen Gäste der Schweizer Armee. Der Veranstalter kann keine vorzeitigen Anreisen oder verspäteten Abreisen berücksichtigen.
Die Unterbringung in den Kasernen und die Verpflegung für die CISM-Delegationen werden vom Veranstalter übernommen.
Sonderwünsche, wie z. B. zusätzliche Getränke oder eine Unterbringung im Hotel (der Veranstalter muss bei der Anmeldung darüber informiert werden), müssen von der Delegation selbst bezahlt werden.
Für die Erste Hilfe steht eine geeignete medizinische Ausrüstung zur Verfügung.
WICHTIG: Da es in der Schweiz keine Militärspitäler gibt, werden wir bei Bedarf private medizinische Dienste in Anspruch nehmen. Da diese Dienste nicht kostenlos sind, müssen die Delegationen über eine Versicherung verfügen, die die bei einer Behandlung anfallenden Kosten vollständig abdeckt.
Alle Kosten müssen von der teilnehmenden Nation getragen werden.
Montag, 19. Oktober 2026
Ankunft der Delegationen
Empfangsformalitäten
Inoffizielles Training
IOF-Schiedsrichterkurs (CSC)Dienstag, 20. Oktober 2026
08:00–10:30 Uhr Vorbereitungssitzung (Uniform)
10:00–15:00 Modelllauf
17:30–18:30 Eröffnungsfeier (in Uniform)Mittwoch, 21. Oktober 2026
09:00–15:00 Wettkampf: Langstrecke
15:00–15:30 BlumenzeremonieDonnerstag, 22. Oktober 2026
10:00–15:00 Wettkampf: Staffel
15:00–15:30 Blumenzeremonie
17:00–22:00 Empfang für Missionschefs (Uniform), «Geschenkaustausch»Freitag, 23. Oktober 2026
09:00–16:00 Kulturtag
19:00–20:30 Erweiterte CSC-SitzungSamstag, 24. Oktober 2026
10:00–12:00 Wettkampf: Sprint
12:00–12:30 Blumenzeremonie
12:30–13:15 VIP-Lauf
17:00–18:30 Abschlusszeremonie (in Uniform) und Medaillenverleihung (in Uniform)
19:30–21:30 Abschlussbankett (in Uniform)Sonntag, 25. Oktober 2026
Abreise der Delegationen (bis 10:00)
Die Transportkosten gehen zu Lasten der Delegationen. Die Delegationen werden vom Veranstalter am Bahnhof Luzern oder am Flughafen Zürich (ZRH) in Empfang genommen.
Transfer: Zürich – Stans 81 km / 56 Min. Luzern – Stans 15 km / 19 Min.
Der Transport zu den Wettkampfstätten wird vom Veranstalter gewährleistet.
Einreisebestimmungen
Informationen zu den für die Einreise in die Schweiz erforderlichen Reisepässen, Visa und Impfungen erhalten Sie bei der Schweizer Botschaft in Ihrem Land.
Wie komme ich nach Stans?
Mit dem Linienflug
Flughafen ZürichMit der Bahn
Genf über Bern, Zürich, Basel oder Lugano – LuzernMit dem Auto (Autobahn: Ausfahrt «Stans Süd»)
Genf (A1 und A2) über Bern und Luzern
Zürich (A4/E41, A14 und A2) über Luzern
Basel (A2, A1 und A2) über Luzern
Lugano (A2)Die Genehmigung zum Tragen der Militäruniform anlässlich der Meisterschaft muss für jeden Einsatz im Voraus über die jeweilige Botschaft in der Schweiz beim Militärprotokoll des Eidgenössischen Departements für Verteidigung in Bern beantragt werden. Das Formular für die Einreise von Militärangehörigen in die Schweiz, das von der teilnehmenden Nation auf diplomatischem Wege einzureichen ist, liegt diesem Informationsdossier als Anhang bei. Die Genehmigung wird vom Militärprotokoll nach Ablauf der Nachmeldefrist (12. Oktober 2026) erteilt und direkt an die teilnehmenden Nationen gesendet.
Temperatur (Durchschnitt): 5,9 °C (max. 11,3 °C / min. 1 °C)
Sonnenscheindauer: 5,5 Std.
Niederschlag (Durchschnitt): 118 mm / 10 Tage
Luftfeuchtigkeit: 80 %
CISM Suisse
Hauptstrasse 247
Schweiz - 2532 Magglingen