print preview

SWISSCOY KFOR

Die SWISSCOY im Kosovo ist das bislang grösste Engagement der Schweizer Armee im Rahmen der Friedensförderung. Seit 1999 stehen pro Kontingent  bis zu 195 Armeeangehörige zugunsten der Kosovo Force (KFOR) im Dienst. Dabei unterstützen sie diese Mission bei ihren Aufträgen zur Sicherstellung eines sicheren und stabilen Umfelds (Safe and Secure Environment) sowie der Aufrechterhaltung der Bewegungsfreiheit für alle Menschen im Kosovo  (Freedom of Movement).

Die SWISSCOY umfasst verschiedenste Elemente und Funktionen: Soldatinnen und Soldaten erfüllen unter anderem Aufgaben innerhalb von Liaison and Monitoring Teams (LMT), im Geniebereich oder als Stabsoffiziere auf Stufe der regionalen Kommandos sowie des Hauptquartiers der KFOR. Weiter erbringt die SWISSCOY Leistungen in der medizinischen Versorgung,  in der Logistik bei Strassen- und Lufttransporten sowie zugunsten der  Militärpolizei und Kampfmittelbeseitigung.

Stellenbeschreibungen

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Kommandantenfunktionen vertreten die Schweiz an offiziellen Anlässen auf ihrer Stufe im internationalen Rahmen und sind bestrebt, zu allen Partnern eine nachhaltige Beziehung aufzubauen und zu unterhalten. Sie erstellen die Notfall-, Eventual- und Folgeplanungen in ihrem spezifischen Tätigkeitsbereich. Sie sind beauftragt den Informationsfluss innerhalb des Kontingents sicherzustellen und sind für diverse personelle, administrative, organisatorische und, bei Bedarf, disziplinarische Belange zuständig.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Stabsmitarbeiter sind beauftragt den Informationsfluss innerhalb des Kontingents sicherzustellen und sind für diverse personelle, administrative, organisatorische Belange auf nationaler Stufe zuständig. International sind sie primär mit der Verfolgung und der Beurteilung der sicherheitsrelevanten Lage im Einsatzraum beauftragt. Sie nehmen an diversen internationalen Fachgesprächen zur Weiterentwicklung des KFOR-Einsatzes teil, wobei sie die gewonnenen Erkentnisse aus den Berichten der LMT einfliessen lassen.

 

Als Personalchef/in sind sie die zuständige Fachperson für sämtliche Fragen im Personalbereich für alle Angehörigen der SWISSCOY gemäss Vorgaben SWISSINT und agieren als Bindeglied für Fragen und Handlungen im Rechtsbereich zu SWISSINT (LEGAD FFD).

 

Als Presseoffizier/in sind sie die zuständige Fachperson für sämtliche Belangen im Einsatzraum und gegen aussen (div. Medien in der Schweiz, Politiker usw.) gemäss Vorgaben der Komm SWISSINT.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Führungsgehilfen einer Kompanie tragen diverse Kontroll- und Führungsaufgaben im Betrieb des nationalen support Elements (NSE). Sie erarbeiten diverse Eventual-, Notfall- und Folgeplanungen für den Einsatz der NSE. Weiter überwachen sie die Planung von Konvois und Personentransporte und arbeiten eng mit dem Logistikoffizier im Einsatzraum zusammen. Ebenfalls sind sie Kontaktpersonen im Bereich Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Aviatik sind zuständig für die tägliche Einsatzplanung des Schweizer Luftwaffen-Detachements vor Ort zuhanden der KFOR. Dazu nehmen sie an internationalen Absprachen teil und stellen das Bindeglied zum Schweizer LW-Det. Weitere Kaderpositionen im Bereich der Aviatik kümmern sich um die Verwaltung der Aerial Port of Disembarkation Centre (APOC) und der Sicherstellung der funktionsfährigkeit des Passagier Reception Centre (PRC). Zudem sind die zuständig für die Kollaboration mit dem zivilen Betreiber des Flughafen Pristina.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Übermittlung und Informatik sind primär verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Verbindungen im Kosovo und zwischen dem Kosovo und der Schweiz. Sie sind zuständig für den Support aller Netzwerkkomponenten und Informatikmittel zugunsten des Kontingents. Weiter verfolgen und erfassen die betreffenden AdFFD alle Bewegungen der Schweizer Elemente im Einsatzraum und sind für die Entgegennahme von Notfallmeldungen zuständig.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im gastgewerblichen Bereich führen die Betreuungseinrichtung SWISS HOUSE, führen die dazugehörigen Buchhaltungen und Inventuren und arbeiten dazu mit lokal angestelltem Personal zum Wohle nationaler als auch internationaler Gäste (inkl. Menüplanung). Sie stellen die Einhaltung der Hygiene- und Lagerungsvorschriften sicher und sind aktiv am Bestellwesen des SWISS HOUSE beteiligt.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Militärpolizei tragen als Teil des International Military Police (IMP) Detachements einen wichtigen Beitrag zur Grundversorgung der KFOR bei. Sie sind zuständig für die Kontrolle der Einhaltung diverser Vorschriften der KFOR, speziell im Bereich der Verkehrs- oder Campsicherheit. Sie bearbeiten bei Bedarf auch kriminalpolizeiliche Fälle und führen dazu eigene Ermittlungen mit den Partnernationen durch. Ebenfalls können die Angehörigen der IMP zu weiteren Leistungen wie Objekt- oder Personenschutz, Sicherheitskontrollen oder Präventionsmassnahmen eingesetzt werden.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Sanität arbeiten eng mit der Partnernation Österreich zusammen um die allgemein- und notfallmedizinische Erstversorgung sicherzustellen. Sie pflegen auch den Austausch zu anderen medizinischen Einrichtungen der KFOR und trainieren den gemeinsamen Einsatz in standortübergreifenden Übungen. Sie sind zudem beauftragt, diverse Sanitätsausbildungen zugunsten der Angehörigen der SWISSCOY durchzuführen. Das medizinische Personal ist des Weiteren zuständig für die korrekte Lagerhaltung diverser medizinischer Produkte und trägt die Verantwortung über medizinische Akten im Einsatzraum.

Angehörige der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der LMT sind für die Herstellung und Aufrechterhaltung der Verbindung zur Bevölkerung, lokalen und staatlichen Akteuren, Medien, Unternehmen, Bildungseinrichtungen, religiösen Vertretern und sowohl nicht-staatlichen als auch internationalen Organisationen zuständig. Dazu betreiben die LMT Field Houses/Field Offices in ihrem zugewiesenen Einsatzgebiet und repräsentieren die KFOR vor Ort. Über ihre Tätigkeiten berichten die LMT sowohl auf nationalen als auch internationalen Ebene der vorgesetzten Kommandostelle in Form verschiedener schriftlicher Produkte.

Angehörige der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich Hoch-, Tiefbau und Gebäudeunterhalt sind beim Auf-, sowie Rückbau von Campinfrastrukturen beteiligt, als auch für Bauarbeiten im Bereich von Strassen. Im Verbund mit internationalen Kräften als Teil des Freedom of Movement Detachement (FoM Det) öffnen sie blockierte Verkehrswege und halten solche frei. 

Ebenso unterhalten sie im Team bestehende nationale wie auch internationale Infrastrukturen. Als Engineer halten sie sich für vielfältige und abwechslungsreiche Aufgaben im Baubereich bereit. 

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich Lager und Logistik sind für die Lagerbewirtschaftung zuständig. Sie sorgen für die Versorgung der Schweizer Truppen und der Lagerung aller nationalen Güter. Ebenso übernehmen sie in Teilbereichen des Logistikprozesses die Gesamtverantwortung von Güter und/oder Systemen. 

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich der Instandhaltung sind zuständig für Reparaturen und Servicearbeiten an leichten und schweren Fahrzeugen. Flexibel und allgemein technisch interessiert, arbeiten sie als AdFFD im Team der Instandhaltung an verschiedenen Systemen und lösen Probleme selbständig oder im Team. Bei technischen Problemen von Fahrzeugen auf der Strasse sind sie mit dem Servicefahrzeug unterwegs.

Die Angehörigen der Armee im Friedensförderungsdienst im Bereich Verkehr und Transport transportieren Güter oder Personen mit verschiedensten leichten und schweren Fahrzeugen im internationalen Rahmen. Sie fahren alleine oder im Konvoi in militärischen Operationen sowie für nationale Bedürfnisse. Kranaufträge aber auch den Transport von gefährlichen Güter und Spezialtransporte gestallten ihren Alltag abwechslungsreich. Ebenso gilt es, den Fahrzeug- und Systemunterhalt kontinuierlich sicher zu stellen.