print preview

Centre logistique de l'armée Othmarsingen

Luftaufnahme des Areals Othmarsingen
Vue Aérienne du centre logistique de l'armée Othmarsingen

Les cinq centres logistiques de l’armée veillent de façon décentralisée à ce que les troupes des Forces terrestres et des Forces aériennes, aussi bien dans l’instruction qu’à l’engagement, trouvent un appui compétent dans tous les domaines logistiques et des prestations d’appui de la BLA à temps, de façon juste, et en quantité et qualité correspondant aux demandes de la troupe.

CLA-O

image.organisation_parsys_76918_Image_direct

Cinq centres logistiques de l'armée (CLA) veillent à ce que les troupes de l'Armée suisse reçoivent les prestations logistiques nécessaires, tant à l'instruction qu'à l'engagement.

 

Les tâches des centres logistiques de l'armée d'Othmarsingen, Hinwil, Thoune, Monteceneri et Grolley consistent à préparer le matériel d'engagement et d'instruction pour la troupe, à le reprendre et à le remettre en état. De nombreux postes extérieurs, des entrepôts de banlieue ainsi que des installations souterraines sont attribués aux centres logistiques de l'armée. Les limites des secteurs définissent l'espace de chaque centre logistique de l'armée.

La logistique de l'armée comprend quatre niveaux:

  • soutien logistique de l'armée suisse par la logistique stationnaire (centres logistiques de l'armée ainsi que leurs antennes);
  • soutien logistique direct des formations d'engagement;
  • soutien logistique d'engagement dans les corps de troupe (bataillons/groupes);
  • outien logistique d'engagement dans les unités;

 

Le centre logistique de l'armée d'Othmarsingen génère des prestations logistiques dans les processus de prestations suivants:

  • Ravitaillement
  • Maintenance
  • Mise à disposition et exploitation
  • Support Forces aériennes

Vision

Vision_ALC-O

Charte

Leitbild_ALC-O

Processus

  • Exploitation Backoffice
  • Développement du personnel
  • Cercle de processus
  • Formation professionnelle initiale
  • Concertation Gestion de l'aménagement du territoire et de l'environnement
  • Gestion des événements
  • Coordination de l'utilisation de l'informatique / IT SuperUser
  • Planification des changements opérationnels ainsi qu'introduction et mise en œuvre de ceux-ci
  • Établissement de la planification des coûts et des prestations
  • Vue d'ensemble des questions de construction / processus CLA-O
  • Controlling financier et des commandes
  • Etablissement des budgets
  • Elaboration de mesures d'optimisation des coûts
  • Gérer et exploiter les archives centrales
  • Surveillance de la sécurité au travail (SUVA)
  • Elaboration de bases de sécurité
  • Service d'incendie de l'entreprise
  • Sécurité du site
  • Coordonner les interventions nécessaires
  • Formation des apprentis (employé(e) de commerce CFC)

  • assume la responsabilité des résultats pour le domaine de la disponibilité et exerce une influence globale sur le traitement des affaires à l'échelon CLA
  • établit les bases et les directives à l'échelon ALC pour l'attribution, la mise en œuvre, la surveillance et la vérification des ordres donnés dans la disponibilité de base de la logistique
  • élabore et gère, en s'appuyant sur les règlements militaires, tous les ordres, directives et moyens auxiliaires pour la situation extraordinaire en faveur de la conduite du CLA
  • est responsable de la planification, de la coordination et de la réalisation des formations sur la disponibilité de base et la disponibilité opérationnelle au sein du CLA et à l'échelon de la BLA
  • est, en tant que Single Point of Contact (SPOC), le point de contact dans les rôles de S3/5/9:
    • vis-à-vis du cdt bat log et est responsable de l'élaboration de toutes les bases de collaboration dans toutes les situations
    • pour les troupes dans le cadre des mob U
    • pour les chefs de la disponibilité de la FOAP, des corps de troupe, des écoles et des cours du GAD, du service sanitaire et des entreprises de services proches de la Confédération
    • pour les cdt de l'IP mob (cdt plt) ainsi que pour les services compétents de la FG pour la préparation et la réalisation de l'U mob
  •  est responsable du conseil et de l'accompagnement des trp dans les préparatifs et l'exécution des exercices de mobilisation et de disponibilité
  •  assure la disponibilité opérationnelle de l'aide au commandement (exploitation), de l'infrastructure, des moyens et du suivi de la situation

  • Est le Single Point of Contact (SPOC) centre logistique de l'armée pour la troupe de base, les tiers, en particulier les planificateurs et les responsables de la maintenance
  • Met à jour les ordres entrants (rav, évac, rav+évac et sup FA) de tiers et confirme leur traitement dans les délais, la quantité, la qualité et le lieu corrects ou renvoie les ordres à l'expéditeur avec un commentaire correspondant
  • Hiérarchise les ordres reçus selon une granularité grossière
  • Gère le monitoring et le controlling des commandes
  • Gère le domaine organisationnel de la prise / REDIMA (lieux et horaires / ressources)
  • Etablit les ordres de travail dans le système SAP (LOGISTIQUE@V)
  • Equilibre les ressources dans les processus de prestations
  • Surveille les dates de fin des ordres
  • Appuie et accompagne les rapports de soutien bataillon/groupe (URB/A) et les rapports de soutien des écoles de recrues (URS)
  • Gère les rapports d'appui à l'unité (URE) pour la troupe de base

  • Ravitaillement orienté sur les besoins de biens de toutes les classes de ravitaillement en faveur des bénéficiaires de prestations
  • Responsable de la planification des prestations et des capacités (civil/mil) ainsi que du controlling pour le domaine du ravitaillement des réserves de l'armée ainsi que des moyens d'exploitation de la BLA
  • Assume la responsabilité des coûts pour la fourniture des prestations
  • Surveille l'appel des prestations de ravitaillement à partir des entrepôts de la BLA et est responsable du controlling de la fourniture des prestations par l'industrie
  • Garantit le soutien matériel pour les engagements de mission de l'armée
  • Coordination de la fourniture des prestations avec tous les partenaires (entre autres les cantons)
  • Matériel d'engagement pour les écoles & les cours
  • Gestion des stocks de l'armée
  • Équipement personnel, postes de rétablissement PA (premier équipement, rééquipement, désarmement et équipement complémentaire), licenciements de conscrits
  • Soutien spécialisé dans le domaine du matériel d'intervention
  • Formation des apprentis (logisticien/ne CFC)
  • Formation des apprentis (spécialiste du transport routier CFC)
  • Planification et gestion du déroulement de la circulation et du transport militaires dans son propre domaine de responsabilité
  • Responsable de la saisie des besoins en transport et de son exécution ainsi que de la disposition centrale des ordres de transport/de déplacement
  • Exploitation de la plate-forme Trsp (Othmarsingen et Schattdorf)
  • Transport et expédition en faveur de SWISSINT / SWISSCOY
  • Transport de toutes les marchandises de la logistique de l'armée
  • Coordination entre les clients et les bénéficiaires des prestations
  • Equilibrage des ressources avec la centrale de coordination des transports de l'armée

  • Prestation de maintenance orientée sur la disponibilité par des collaborateurs internes, des partenaires militaires (artisans de troupe) et civils au profit des bénéficiaires de prestations
  • Responsable de la planification des prestations et des capacités (civil/mil) ainsi que du controlling de la maintenance de l'ensemble du matériel de l'armée et assume la responsabilité des coûts pour la fourniture des prestations
  • Maintenance dans toute la Suisse de machines de chantier, de ponts, de bateaux/moteurs de bateaux, de SWISSINT Mat et de systèmes hydrauliques
  • Fournir des prestations proches de l'utilisateur pour maintenir la capacité de fonctionnement
  • Formation des apprentis (mécatronicien(ne) d'automobiles CFC, mécanicien(ne) en maintenance d'automobiles CFC, mécanicien(ne) en machines de chantier CFC, carrossier(ère) tôlier(ère) CFC, mécanicien(ne) d'appareils à moteur CFC, nettoyeur(euse) de textiles CFC)

  • Exploitation et entretien des infrastructures de l'instruction, de la défense et de la logistique dans le parc central
  • Services de conciergerie
  • Service forestier et gestion des surfaces de compensation écologique
  • Surveillance et sécurité du site
  • Gestion de l'infrastructure de disposition
  • Entretien et réparation dans le domaine de la technique du bâtiment
  • Conseil en sécurité dans le domaine de l'électrotechnique
  • Gestion de la gestion de l'énergie
  • Modernisation des installations techniques
  • Formation des apprentis (agent d'exploitation CFC)

  • Exploitation et entretien de l'infrastructure d'instruction, d'exploitation et de défense
  • Coordination de l'occupation des installations d'instruction externes pertinentes pour l'engagement
  • Entretien et remise en état des infrastructures et des installations techniques (p. ex. installations de sécurité aérienne, balisage, etc.)
  • Entretien et remise en état dans le domaine de l'électricité et de la technique du bâtiment
  • Collaboration et coordination lors de projets d'assainissement, de construction et d'exploitation (p. ex. PGEE / VEK) dans le domaine de l'exploitation et de la technique
  • Gestion des stocks et approvisionnement des FA en matériel spécial et consommable ainsi qu'en carburant en fonction des besoins
  • Gestion, mise à disposition et entretien des véhicules des aérodromes militaires
  • Mise à disposition, entretien et réparation des véhicules spéciaux des Forces aériennes
  • Entretien et remise en état des pièces d'avion, des composants de système et du matériel au sol des avions dans le cadre de la maintenance
  • Soutien des commandements d'aérodrome sur le plan logistique lors d'engagements spéciaux et de mesures d'urgence
  • Formation des apprentis (logisticien/ne CFC)

Sites

En plus du site principal de la direction du centre à Othmarsingen, des prestations sont fournies dans les sites mentionnés ci-dessous:

Sites CLA-O

Standorte ALC-O

Partenaire

Aperçu des bénéficiaires de prestations militaires du CLA-O:

Partenaire CLA-O

Militärische Leistungsbezüger ALC-O

Messages / Rapports

16.08.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Prolonger son engagement, c’est apporter son savoir et son expérience
SCY_QM_4_Der Qm ist für die komplette Buchhaltung

L’officier spécialiste Marino Ricciardi a déjà effectué six engagements à la SWISSCOY. Actuellement, il est engagé en tant que quartier-maître (Qm) au sein du 46e contingent. Prolongeant son engagement, il fait bénéficier son contingent de son savoir et de son expérience. Sur le plan personnel, cela signifie pour lui de devoir prendre congé de ses camarades et de faire de nouvelles connaissances.

10.08.2022

Cen comp sport A | Championnats sportifs européens à Munich: 65 soldats sport défendent les couleurs de la Suisse

Aux championnats multisports européens qui se déroulent à Munich du 11 au 21 août, 177 titres sont en jeu dans douze sports et disciplines différents. La Suisse aligne des athlètes dans chaque discipline, au nombre desquels 65 soldats sport, dont 15 femmes.

10.08.2022

Projet commandement Cyber | Les défis relevés par l’armée dans le cyberespace
Le point de vue des militaires sur le cyberespace est souvent plus complexe que celui des civils. Le cyberespace et l’espace de l’information jouent un rôle important pour l’Armée suisse dans toutes les situations.

Les efforts de l’armée visant à augmenter la sécurité dans le cyberespace ne sont pour la plupart pas contestés sur le plan sociétal et politique ; par contre, leur mise en œuvre s’avère très exigeante. On parle abondamment des caractéristiques et des particularités du cyberespace, mais souvent du point de vue civil et pas d’un point de vue militaire.

09.08.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Favoriser la collaboration interdisciplinaire : exercice en terrain difficile
SCY_Medic_Notfallübung_4

Le quotidien de la Medic Team du 46e contingent de la SWISSCOY ressemble à celui d’un cabinet de généralistes : l’équipe traite des membres du contingent chaque jour et se tient prête à intervenir 24 h sur 24. En outre, le personnel médical est responsable des soins d’urgence et s’entraîne à les prodiguer lors d’exercices adaptés au secteur d’engagement. Le sergent-chef Jeannine Ita a concocté un scénario pour ce type d’entraînement, prévoyant la mobilisation du Super Puma du détachement de transport aérien. En sa qualité de Chief Medical Officer (CMO), le capitaine Jallal Osmani a dirigé l’équipe sur le lieu de l’accident, alors que le colonel Kai Tisljar a participé à l’évaluation médicale. Les trois protagonistes relatent leurs expériences dans l’entretien qui suit.

05.08.2022

EM A | Une chance personnelle de s’engager pour l’avenir
157334610

Fin mars 2022, treize tâches relatives aux initiatives stratégiques ont été publiées pour la pre-mière fois en tant qu’emplois annexes. Cela a généré plus de quarante candidatures en peu de temps. Ces postes sont presque tous pourvus. Ivanka Jerkovic, Margaux Vallat et Leonie Simone Pfau ont repris leur travail entre-temps. Toutes trois se déclarent prêtes à le refaire, et leurs chefs sont d’accord. Il y a constamment de nouvelles chances de postuler.

04.08.2022

EM A | Nouvelles directives sanitaires COVID-19 pour l’armée

Dans le cadre de la « vague estivale » de coronavirus marquée par l’avancée du sous-variant BA.5 d’Omicron, l’armée a édicté de nouvelles directives : Les militaires entrant en service ont été testés au COVID-19 au début de leur service et, selon la situation épidémiologique, également après les congés. Les patients COVID présentant des symptômes sont isolés sur prescription médicale. Les militaires asymptomatiques portent un masque FFP2 pour protéger leur entourage.

03.08.2022

Cdmt Op | L’Armée suisse soutient le camp fédéral du Mouvement Scout de Suisse
Camions, matériel, militaires: l'armée apporte un soutien logistique précieux.

Comme de nombreuses autres manifestations culturelles ou sportives, le camp mova ne pourrait pas être organisé sans le soutien de l’Armée suisse. Mais comment se présente concrètement ce soutien ?

29.07.2022

Cdmt Instr | Cinquantenaire de la place d’armes de Drognens
Des motocyclistes sur une place d’exercice.

La place d’armes de Drognens fête ses 50 ans. Aujourd’hui, elle abrite l’École de circulation et de transport 47. Au départ, en 1972, il y avait une école de recrues cyclistes. Un regard rétrospectif montre que le site de Drognens a instruit les fonctions les plus diverses au fil des décennies

28.07.2022

FOAP DCA 33 | Évènement pour l'esprit de corps des sous-officiers de la formation d'application de la défense contre avion 33

Être enfin réunis, se rencontrer et échanger des idées. Le 23 septembre 2022, les sous-officiers de la défense contre avion se retrouvent à Hochdorf/LU pour un évènement pour l’esprit de corps. Quelle est notre vision? Que signifie « compétents - respectés – reconnus » ? Nous voulons affuter notre profile. D’après la maxime, « hier, aujourd'hui, demain » Là, nous regarderons derrière nous sur l’histoire des sous-officiers, discuterons de thèmes d’actualité et finalement, nous jetterons un œil sur l’avenir des systèmes et des possibilités qu’ils offrent pour les sous-officiers.

26.07.2022

SWISSINT | SWISSCOY | « Je souhaite que tous les clients soient pleinement satisfaits et heureux au moment de quitter la SWISS HOUSE »
SCY_C_Swisshouse_CSH_06

La SWISS HOUSE, située dans le Camp Film City au Kosovo, c’est un petit coin de patrie pour les membres du contingent 46 de la SWISSCOY. Quiconque y pénètre pourra y retrouver l’ambiance douillette d’un chalet suisse. Et naturellement aussi des plats traditionnels comme la fondue, la raclette ou des viandes sur ardoise. Mais la décoration et la carte des menus ne font pas à elles seules le succès de cette structure d’accueil au Kosovo ; elle le doit aussi à toute l’équipe de cuisine de la SWISS HOUSE, menée par son chef, le sergent-chef Michael Affolter.

25.07.2022

Cdmt Instr | Alerte canicule aussi à l’armée
L'armée prend plusieurs mesures pour protéger les militaires des fortes chaleurs. Les séquences d'instruction par exemple se font si possible à l'ombre.

Personne n’est épargné par la vague de chaleur qui sévit ces jours. L’armée combat aussi les températures élevées en prenant des mesures ciblées, car il s’agit de protéger les soldats mais aussi les animaux.

21.07.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Du ravitaillement à l’observation : la SWISSCOY offre de nombreuses possibilités d’engagement
SCY_LMT_Titelbild_CMS_02_K9_Team-Pic

En envoyant sa candidature à la SWISSCOY pour le 45e contingent, le sdt Mike Dellapina espérait devenir observateur au sein d’une équipe de liaison et de surveillance (LMT). Mais vu que tous les postes étaient déjà occupés, ce logisticien a finalement été affecté à une autre fonction, celle de spécialiste du ravitaillement auprès de l’élément d’appui national au camp Novo Selo. Actuellement, il prolonge son engagement dans le 46e contingent et exerce la fonction souhaitée initialement.

20.07.2022

Cdmt Instr | Service d’appui : moins entraver le déroulement des études
Équipement militaire de rigueur pour l’entrée en service, gare d’Airolo.

Lors de la pandémie de coronavirus, l’armée a dû mobiliser en peu de temps et à trois re-prises un nombre important de militaires pour soutenir les autorités civiles. Les expériences faites ont montré qu’il peut être difficile de concilier service avec vie professionnelle ou études. Afin d’améliorer la situation, l’Armée suisse et la Conférence des recteurs des hautes écoles suisses ont conclu un accord.

19.07.2022

SWISSINT | L’impartialité joue un rôle clé au Moyen-Orient
SPS_Gauchat_Focus_Bild_1

Sandra Stewart, Communication SWISSINT, s’est entretenue avec le divisionnaire Patrick Gauchat, chef de mission ONUST au Moyen-Orient

14.07.2022

BLA | La Base logistique de l’armée et les organisations de milice en contact étroit
Le divisionnaire Thomas Kaiser avec des membres des organisations de milice.

Le divisionnaire Thomas Kaiser, chef de la Base logistique de l’armée, et des membres de son équipe de direction ont rencontré les responsables de nombreuses organisations de milice de la logistique pour s’informer des défis qui attendent l’Armée suisse et la logistique de l’armée. L’accent a été mis en particulier sur la logistique de guerre et sur les innovations dans le domaine de la digitalisation.

14.07.2022

SWISSINT | SWISSCOY | La passion de l’aviation
SCY_G3Air_Heli-01

Depuis son adolescence, le capitaine Silvan Maurer adore l’aviation et tout ce qui y a trait. Au sein du contingent 46 de la SWISSCOY, il assume la fonction de G3 Air. Pourquoi sa passion de l’aviation est-elle parfaite pour son travail et comment marie-t-il son amour du transport aérien avec son rôle au sein du contingent ? Les réponses à ces questions figurent ci-dessous.

11.07.2022

BAC | Centres de calcul DDPS/Confédération : la mise en œuvre des mesures exigées sur la bonne voie
Les recommandations du CDF concernent notamment le centre de calcul Campus à Frauenfeld.

En 2021, le Contrôle fédéral des finances a procédé à un examen du projet Centres de calcul DDPS/Confédération 2020 et de la migration de systèmes vers les nouveaux centres de calcul de l’armée. Depuis, les mesures recommandées par le service d’audit ont pu être en grande partie mises en œuvre ou se trouvent en voie de concrétisation.

08.07.2022

SWISSINT | Participation de l’Armée suisse au renforcement des capacités en Afrique
Mali_Kurseröffnung Aug 2021

L’Armée suisse participe depuis 2019 à l’École de Maintien de la Paix Alioune Blondin Bèye (EMP-ABB). Dans le cadre du renforcement des capacités, deux officiers suisses travaillent dans ce centre de formation situé à Bamako, au Mali. Il constitue la seule institution reconnue par l’ONU dans le domaine de la promotion de la paix en Afrique francophone. L’un des deux officiers est le colonel Alex Neukomm, qui rapporte son expérience après deux ans sur place.

07.07.2022

Cdmt Op | Ukraine Recovery Conference 2022 : bilan positif de l’engagement de l’armée
20220706_URC22_002

L’armée a mis fin à son engagement subsidiaire de sûreté en faveur du canton du Tessin lors de la Ukraine Recovery Conference 2022. Aucun incident n’a été signalé.

06.07.2022

BLA | L'Armée suisse numérise les transactions de paiement avec la troupe

A partir du 01.07.2022, l'Armée suisse versera la solde aux militaires de manière entièrement numérisée. Ce pas vers des transactions de paiement électroniques a lieu après une phase de transition de six mois, et il répond aux besoins actuels de la troupe. De plus, le virement bancaire, rapide et sûr, constitue un pas logique vers la numérisation de l'armée.

05.07.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Une interlocutrice pour les questions de genre : l’officier spécialiste Miranda Rohner
SCY_S1_Titelbild

L’officier spécialiste Miranda Rohner est S1 au sein du 46e contingent de la SWISSCOY. Dans le cadre de sa fonction complémentaire, elle assume aussi le rôle de Gender Focal Point (GFP) au sein de la KFOR, rôle qu’elle a pu présenter aux autres membres en juin dernier. Ci-après, elle explique ce que signifie le terme « genre », en quoi consiste sa fonction de GFP et pourquoi elle est essentielle.

01.07.2022

FA | La sécurité dans le ciel suisse
Pour assurer le service de police aérienne, deux avions de combat F/A-18 armés sont prêts à décoller en quinze minutes, 24 heures sur 24.

Lorsque deux avions de combat des Forces aériennes suisses décollent pour une Hot Mission, leurs pilotes doivent à la fois mettre les gaz et garder la tête froide. L’aéronef ayant causé l’intervention est-il confronté à un problème technique ? A-t-il sciemment enfreint les règles de la navigation aérienne ? Regard dans les coulisses du service de police aérienne.

01.07.2022

Cdmt Instr | Planifier en ligne des leçons de sport
Militaires faisant du sport dans un gymnase.

Dans les écoles militaires, il est prévu de faire quatre heures de sport hebdomadaires. Pour planifier et mener ces leçons, les cadres de l’armée peuvent s’appuyer depuis le 1er juillet 2022 sur la plateforme Internet Milsport, qui met à leur disposition un catalogue d’exercices et de leçons types.

30.06.2022

SWISSINT | SWISSCOY | « Ici, j’apprends à improviser »
SCY_Metallbau_01_Joel(1)

Avec sa formation de constructeur métallique, le soldat Joel Schimmer apporte au 46e contingent de la Swisscoy des compétences recherchées. Il construit un four pour l’équipe de neutralisation des explosifs et munitions (Explosive Ordnance Disposal Team, EOD) suisse et autrichienne, lui permettant de brûler les munitions trouvées. Appréciée également par la KFOR, l’expertise technique du sdt Schimmer assure en l’occurrence la sécurité de l’équipe EOD.

28.06.2022

EM A | Le monument de l’armée à la mémoire des personnes décédées prend forme
L’essai de mise en place de monumoira s’est déroulé devant le Centre d’instruction de l’armée de Lucerne et a impliqué la participation de quelque 120 militaires de la Formation d’application du génie et du sauvetage/NBC.

En juin 2022, avec le soutien de la Formation d’application du génie et du sauvetage/NBC, armasuisse Immobilier a effectué un essai en vue de la mise en place d’un monument aux morts de l’Armée suisse. Celui-ci sera érigé au plus tôt en 2023 dans le périmètre du Centre d’instruction de l’armée de Lucerne (CIAL). L’armée disposera ainsi d’un lieu de recueillement.

28.06.2022

Cdmt Instr | Exploiter les synergies avec l’École Supérieure de Tourisme des Grisons
Le brigadier Marcel Amstutz, chef d’état-major du commandement de l’Instruction, Judith Meilwes, directrice de l’École Supérieure de Tourisme des Grisons et Sigi Asprion, CEO de l’Academia Engiadina, se sont réunis à l’occasion de la signature du contrat.

Le vendredi 24 juin 2022, à l’Academia Engiadina à Samedan, un contrat de coopération dans le domaine de la formation a été signé entre l’Armée suisse et l’École Supérieure de Tourisme des Grisons (Höheren Fachschule für Tourismus Graubünden). Une étape importante a donc été franchie dans le renforcement de la formation en Suisse et dans l’exploitation de syner-gies bénéfiques.

23.06.2022

EEMG | Des équipes internationales se sont exercées au cas d’urgence
P1144174

Un violent séisme a ravagé d’importantes zones de l’agglomération lucernoise. Les victimes et les blessés se comptent par milliers. Tel est le scénario auquel se sont vus confrontés les gestionnaires des treize équipes de sauvetage venues du monde entier lors de l’exercice de simulation d’un tremblement de terre COUNTDOWN sur le simulateur de conduite à Kriens du 20 au 23 juin derniers. L’exercice a été dirigé par la Direction du développement et de la coopération (DDC) en étroite collaboration avec l’Armée suisse.

22.06.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Cheffe des achats, le meilleur poste
SCY_CEinkauf_Linda

Linda Berger est sergent-chef responsable des achats au sein du contingent 46 de Swisscoy. Cela fait près de dix ans qu’elle visait un engagement dans cette mission de promotion de la paix. Cette fois-ci ça a marché, et elle est très satisfaite du choix de sa fonction, qui lui permet d’avoir des contacts avec des fournisseurs au Kosovo, en Grèce et en Macédoine du Nord. Son travail est directement utile au contingent, et lui permet aussi d’apprendre à connaître la région et ses habitants.

22.06.2022

Pers D | Nomination du nouveau chef du personnel de la Défense

À partir du 1er mars 2023, M. Michael Zürcher endossera la fonction de chef du personnel de la Défense et succédera ainsi à M. Daniel Gafner, qui prendra une retraite bien méritée.

20.06.2022

FA | Vols de nuit : les Forces aériennes ne changent pas de formule

Après une phase de test menée sur les bases aériennes de Meiringen et de Payerne, les Forces aériennes ont décidé de maintenir dans toute Suisse leurs horaires d’entraînement au vol de nuit pour les avions de combat. Les retours de la population et les échanges avec les autorités régionales sont à l’origine de cette décision.

18.06.2022

FSCA | Utiliser la numérisation avec habileté dans la formation et l'instruction
20220614_0301-94

Le rapport annuel de la Formation supérieure des cadres de l'armée (FSCA) a eu lieu le mardi, 14 juin au Musée de l'aviation de Dübendorf. De nombreux invités issus du monde politique, économique et éducatif ont participé à l'événement. Le sujet principal du rapport annuel était la numérisation dans les domaines de la formation et de l'instruction.

17.06.2022

EM A | Numérisation au sein de l’armée de milice
Ih_Baer1

Lorsque des chauffeurs, des artisans de troupe, des agents de maintenance, des spécialistes de la numérisation et des chefs de projet se rencontrent, le progrès technologique est au rendez-vous. Des spécialistes du Centre logistique de l’armée d’Hinwil et des militaires du bataillon logistique 101 testent une application pour le service de parc et des lunettes équipées d’une caméra permettant de guider les réparations à distance. Ces innovations contribuent à améliorer la sécurité et l’efficacité et à augmenter le nombre de systèmes opérationnels.

16.06.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Le MOVCON : au cœur de chaque déplacement
SCY_MOVCON_Das Team der MOVCON

Savoir où chaque véhicule se trouve et qui est à son bord : voilà la mission première du Movement Control (MOVCON) de la SWISSCOY au Kosovo. Mais l’équipe qui s’en occupe au camp Film City ne saurait se résumer à cela, car elle se situe au centre névralgique de tout un réseau.

15.06.2022

État-major de l’armée | En Suisse, c’est normal de voir des militaires
En Suisse, c’est normal de voir des militaires. Cette situation est tout à fait normale et ne signifie pas qu’il y a un danger.

Les citoyennes et citoyens suisses accomplissent régulièrement du service militaire afin d’entraîner leurs capacités. En conséquence, nos militaires peuvent être vus dans le quotidien civil et leurs exercices de tir sont parfois audibles. En Suisse, cette situation est tout à fait normale et ne signifie pas qu’il y a un danger.

14.06.2022

Cen Comp Sport Armée |Les militaires contractuels sportifs d’élite en sports d’hiver ont été informés de leur future mission

Les nouveaux militaires contractuels sportifs d’élite qui commenceront le 1er août 2022 devaient se présenter à Macolin ce 14 juin. Sur place, ils et elles ont été accueillis par le brigadier Stefan Christen, commandant Formation d’application Génie/sauvetage/NBC, et par le colonel EMG Marco Mudry, qui dirige le Centre de compétences Sport de l’armée, lequel est rattaché à la Formation d’application. Les deux responsables ont communiqué aux six sportives et trois sportifs ce dont leur employeur, l’armée, allait les charger. Les soldats sport sont engagés à l’année par l’armée suisse à un taux de 50% (classe de salaire 7) pendant quatre ans et bénéficient de l’assurance militaire.

10.06.2022

EM A | Utiliser le potentiel que recèlent nos propres rangs
6462_059

L'Office fédéral du personnel dépeint Future Corner comme exemplaire. Pour la campagne "un monde du travail en constante évolution", l'OFPER a publié une contribution au Future Corner de l'armée dans le cadre des rapports des offices.

10.06.2022

SWISSINT | SWISSCOY | « Ma chargeuse à roues attire vraiment l’attention »
SCY_Baumaschinenführer_02

L’appointé-chef Ebubekir Nazik voue une fascination à la mécanique des machines de chantier lourdes, qu’il conduit dans le cadre de sa fonction au sein du 46e contingent de la Swisscoy. Il a suivi en Suisse les instructions nécessaires au maniement de ces engins. À l’occasion de l’exercice de liberté de circulation « Frozen Saber » de la KFOR, lui et ses camarades des sections de pionniers et de transport ont pu montrer leur savoir-faire.

08.06.2022

Cdmt Op | L'armée entraîne l'aide transfrontalière en cas de catastrophe
Bild @Patrick Bertschy Einrücken

Plus de 2300 militaires sont entrés en service le lundi 06 juin 2022 dans le cadre de l'exercice « Odescalchi 22 Intro ». Cet exercice de mobilisation avait pour but d'entraîner les processus de mobilisation à grande échelle. Les troupes s'entraîneront ensuite à l'aide transfrontalière en cas de catastrophe lors de l'exercice « Odescalchi 22 ».

02.06.2022

CUMINAIVEL | À dans sept mois, chers camarades!

L’engagement en faveur du WEF est terminé. La rédaction de Cuminaivel s’annonce elle aussi partante. Elle a eu grand plaisir à vous informer de différents sujets militaires. Outre la tenue de la manifestation en mai, l’examen d’aptitude au service des conducteurs de chiens pendant l’instruction axée sur l’engagement a compté parmi les moments forts de cette édition. De plus, la visite de différents logements nous a impressionnés, en particulier celle de ceux situés sous une école et dans une cabane d’alpage. Chaque jour, nous avons publié un portrait et avons ainsi fait plus ample connaissance avec les militaires en service. La rédaction de Cuminaivel reprendra son service en janvier 2023. Nous avons hâte de vous retrouver à cette occasion. Bon retour chez vous, la rédaction de Cuminaivel

01.06.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Evgenij Nestrenko

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

31.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Stefan Helbling

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

31.05.2022

SWISSINT | SWISSCOY | MP
Colin Grenze

Le sergent-major Colin est au Kosovo depuis quelques semaines et fait partie de l’unité internationale de la police militaire. Cet engagement au sein du 46e contingent de la SWISSCOY lui permet de réaliser un rêve. Son quotidien est loin d’être monotone ; dernièrement, il a escorté un convoi de la section de transport suisse jusqu’à la frontière albanaise.

30.05.2022

CUMINAIVEL | Se tenir prêt pour un cas qui, espérons-le, ne se produira jamais

Pendant le WEF, la ville de Davos grouille de monde: des gens issus des milieux politique et économique, des entrepreneurs, des réseauteurs, des policiers, des militaires et des Davosiens. Tous s’affairent dans un secteur exigu. Dans le pire scénario, il s’agit de venir en aide le plus vite possible. Cette aide provient entre autres du poste médical avancé et de la défense NBC.

30.05.2022

CUMINAIVEL | Vous avez été sensationnels!

Une édition particulière du WEF prend fin: mai au lieu de janvier, la verdure des prés au lieu de la blancheur de la neige. Il y a eu des défis, il y a eu des avantages. Dans l’interview qu’il a donnée à CUMINAIVEL, le divisionnaire Lucas Caduff, commandant de la division territoriale 3, revient sur les semaines passées et tire un premier bilan.

30.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Jeronimo Egle

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

30.05.2022

CUMINAIVEL | En tournée avec l’équipe de contrôle

Pour l’armée suisse, la sécurité lors du WEF est la priorité numéro un. Les soldats qui surveillent des objets sensibles doivent être particulièrement attentifs. Mais qui s’occupe donc de surveiller les surveillants?

30.05.2022

CUMINAIVEL | Le cœur des organisations de secours

Le Forum économique mondial de Davos (WEF) met la médecine d’urgence à l’épreuve. La garantie de la prise en charge des patients requiert la présence de professionnels. Au Blue Center, ce sont eux qui coordonnent toutes les urgences. CUMINAIVEL a pu jeter un coup d’œil dans le centre médical.

29.05.2022

CUMINAIVEL | Les meilleures images du WEF 2022

Une compilation des meilleures photos du WEF 2022

29.05.2022

CUMINAIVEL | «ALPA ECO 22 SOMMER»

Mesdames et Messieurs les officiers, sous-officiers et soldats

29.05.2022

CUMINAIVEL | «La collaboration entre les différentes armes est extraordinaire»

Ensemble pour la sécurité au WEF: tel est le mot d’ordre de toutes les forces engagées actuellement aux Grisons. Dans cet article, la rédaction de CUMINAIVEL s’intéresse à la police militaire, dont elle a pu suivre l’entraînement.

29.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait de la rédaction: Dominic Siegrist

Qui sont les militaires en service à Cuminaivel et comment travaillent-ils? Pendant l’engagement en faveur du WEF, les journalistes vous sont présentés dans le cadre d’une interview.

28.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Louis Huber

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

28.05.2022

CUMINAIVEL | Quatre-quatre pour huit pattes

La compagnie des conducteurs de chiens s’est dotée de nouveaux véhicules. Les militaires comme les animaux sont ravis. CUMINAIVEL présente le nouveau modèle.

28.05.2022

CUMINAIVEL | «Nous vivons comme une grande famille»

Leur logement est une cabane d’alpage. Nichés dans les magnifiques montagnes au-dessus de Davos, quelques soldats fournissent leur service en faveur du WEF. Ces jours-ci, ils font tout avec les propriétaires de la cabane dans laquelle ils logent. Telle est l'histoire d'une colocation entre civils et militaires.

27.05.2022

CUMINAIVEL | Un grand merci à toutes les forces en engagement

Chères militaires, chers militaires Chères forces d’engagement de toutes les organisations partenaires

27.05.2022

CUMINAIVEL | Profilo del giorno: Ines Widmer

Chi sono i militari impiegati al WEF e cosa fanno durante il loro impiego? Cuminaivel pubblica regolarmente le voci della truppa.

27.05.2022

CUMINAIVEL | Le nouvel héliport de Davos

Pendant le WEF, le transport des personnes en hélicoptère est la norme. Cette année cependant, il a fallu aménager une nouvelle place d’atterrissage. Coup d’œil à l’héliport Pischa.

26.05.2022

CUMINAIVEL | Des aspirateurs géants et un homme en haut d’une tour

Un aérodrome militaire est souvent en effervescence. Pour garantir la sécurité et prévenir les accidents, il faut des procédures clairement définies. Ces règles s’appliquent non seulement à Payerne, d’où décollent les jets dans le cadre du WEF de cette année, mais aussi à la base aérienne de Meiringen. La rédaction de Cuminaivel a jeté un coup d’œil dans les coulisses de l’aérodrome de l’Oberland bernois.

26.05.2022

CUMINAIVEL | La meilleure note de l’examen d’aptitude à l’engagement

Dans le cadre de leur engagement en faveur du WEF, les conducteurs de chiens et leurs animaux doivent se soumettre à un examen d’aptitude à l’engagement.

26.05.2022

CUMINAIVEL | Déjeuner de minuit

Pendant le WEF, le service de garde tourne vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Cet engagement en alternance est pénible et usant. CUMINAIVEL a jeté un coup d’œil sur le service de garde.

25.05.2022

CUMINAIVEL | Allegra Autriche

Le WEF n’a pas bénéficié que de l’engagement subsidiaire des soldats de l’armée suisse. En effet, des officiers de l’armée autrichienne étaient aussi de la partie. La rédaction de Cuminaivel s’est entretenue avec le colonel Johannes Schöpf le lieutenant-colonel Dominik Czermak sur les différences des deux armées, l’échange international et la bière indigène.

25.05.2022

CUMINAIVEL | Nous soutenons les autorités civiles

Chef adjoint de l’engagement, le col EMG Simon Küchler coordonne les unités militaires pendant le Forum économique mondial de Davos (WEF). La rédaction de CUMINAIVEL a voulu savoir comment réagit son État-major aux imprévus et comment se prépare le service subsidiaire en faveur du WEF.

25.05.2022

CUMINAIVEL | Promenade à Davos avec le nouveau syndic

Le Forum économique mondial (WEF) est de retour. S’il y en a un qui s’en réjouit, c’est bien Philipp Wilhelm, le syndic de Davos. CUMINAIVEL s’est entretenu avec lui sur l’importance du WEF pour la station grisonne le temps d’une visite de ses endroits préférés.

25.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Justine Jäger

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

25.05.2022

CUMINAIVEL | «Engagement commun pour l’ordre et la sécurité»

Lors des grands événements comme le Forum économique mondial (WEF), la police cantonale et l’armée s’offrent un soutien mutuel. Une telle collaboration représente une plus-value pour les deux parties. Rencontre sur l’instruction policière et les patrouilles communes.

25.05.2022

CUMINAIVEL | Une compagnie à l’école

Une partie du bataillon d’infanterie de montagne en engagement au profit du WEF est presque de retour sur les bancs d’école. La rédaction de CUMINAIVEL s’est rendue là où cohabitent écoliers et militaires. Les uns apprennent leurs leçons, les autres remplissent des missions, mais tous savourent le chocolat militaire.

25.05.2022

SWISSINT | SWISSCOY | Visite du remplaçant du commandant de la KFOR à la LMT à Prizren
DCOM_01

Fin avril, le général de brigade Luca Piperni, Deputy Commander de la KFOR (DCOM KFOR), a rendu visite pour la première fois à l’équipe de liaison et de surveillance (LMT) du 46e contingent de la SWISSCOY à Prizren. Le brigadier est responsable de tous les aspects opérationnels pour les 29 LMT. Il s’occupe notamment de vérifier la disponibilité opérationnelle et les activités des différentes unités sur place.

24.05.2022

CUMINAIVEL | La petite station DCA dans la prairie

Pendant le WEF, la sécurité doit être garantie sur le sol comme dans les airs. La défense contre avions (DCA) joue un rôle important dans le cadre de cette mission. C’est elle qui contrôle sur le sol ce qui se passe dans le ciel. La rédaction de CUMINAIVEL a accompagné la troupe lors de sa prise de position.

24.05.2022

CUMINAIVEL | Une sécurité qui ne manque pas de mordant

Les chiens assurent entre autres la sécurité pendant le WEF. Ils protègent les hommes et les objets. Mais avant d’entrer en engagement, les chiens et leurs conducteurs doivent passer un examen. La rédaction de CUMINAIVEL était sur place ce jour-là.

24.05.2022

Cdmt Instr | L’instruction militaire est comptabilisée dans le civil
Le commandant de corps Hans-Peter Walser, chef du commandement de l’Instruction (à gauche) et le recteur du BZT René Strasser, lors de la signature de la convention.

Le Centre de formation technique (BZT) de Frauenfeld et le commandement de l’Instruction de l’armée ont signé une convention, le jeudi 19 mai 2022, en vue d’une collaboration. Celle-ci prévoit que les connaissances acquises dans un contexte militaire soient comptabilisées pour les stages au BZT.

24.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Nikk

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

24.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Geraldine Stocker

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

24.05.2022

CUMINAIVEL | Retour sur l’IAE du bat inf mont 48

Pour se préparer à leur engagement en faveur du WEF, les militaires du bataillon d'infanterie de montagne 48 (bat inf mont 48) ont participé à l’instruction axée sur l’engagement (IAE). La Police militaire et les conducteurs de chiens étaient aussi de la partie. L’aide à soi-même et au camarade, la défense NBC, le tir et les moyens de contrainte ainsi que la recherche de renseignements figuraient au programme.

23.05.2022

CUMINAIVEL | Big Picture EBA

Pour se préparer à leur engagement en faveur du WEF, les militaires du bat inf mont 48 ont participé à l’instruction axée sur l’engagement (IAE). La Police militaire et les conducteurs de chiens étaient aussi de la partie. L’aide à soi-même et au camarade, la défense NBC, le tir et les moyens de contrainte ainsi que la recherche de renseignements figuraient au programme. Demain, vous trouverez davantage d’informations sur l’IAE du bat inf mont 48 dans la version papier de Cuminaivel et sur l’application.

23.05.2022

CUMINAIVEL | «Attentifs jusqu'à la toute dernière minute»

En tant que commandant de l’engagement subsidiaire (CES), le commandant de corps Michaud est responsable de l’engagement en faveur du WEF. En discussion avec la rédaction de CUMINAIVEL, il fait part de ses impressions dans sa fonction de CES et adresse ses remerciements à la troupe.

23.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Gérôme Brunner

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

22.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait de la rédaction: app Reto Bächli

Qui sont les militaires en service à Cuminaivel et comment travaillent-ils? Dans la rubrique «Portrait de la rédaction», nous présentons quelques journalistes et les missions qu’ils accomplissent pendant l’engagement en faveur du WEF.

21.05.2022

CUMINAIVEL | Duo de choc

Police militaire et conducteurs de chiens: CUMINAIVEL a accompagné ce duo de choc lors de leur préparation à l’engagement. Vous retrouverez ici les photos de leur entraînement.

21.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Patrick Hunziker

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

21.05.2022

CUMINAIVEL | Le savoir-faire civil au service de l’excellence militaire

Röstis, macaronis d’alpage, fondue ou raclette, les spécialités culinaires de Suisse ne sont pas des exemples de haute cuisine. Comment se fait-il alors qu’une équipe de la cuisine militaire se retrouve première dans sa catégorie et devance même plusieurs brigades civiles? La réponse réside dans le système de milice de l’armée suisse, qui permet aux militaires d’appliquer un savoir-faire acquis dans le civil pour des résultats sensationnels au sein de la troupe.

20.05.2022

CUMINAIVEL | Une affaire de chien

Le chien est le meilleur ami du WEF. Les militaires à quatre pattes s’occupent de la sécurité.

20.05.2022

CUMINAIVEL | Visite à l’infirmerie

Le Centre médical régional (CMR) de Coire est responsable de la santé des militaires en engagement au profit du WEF. En général, l’admission dépend du type de bobo, mais il y a aussi des exceptions. Visite sur place.

20.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Sara Jovic

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

19.05.2022

CUMINAIVEL | Le bat inf mont 48 prend le drapeau

Placé sous les ordres du lt col EMG Olaf Niederberger, le bataillon d’infanterie de montagne 48 (bat inf mont 48) a marqué le coup d’envoi de son cours de répétition 2022 par la prise symbolique du drapeau. Au cours de la cérémonie, le commandant a souligné les combats qui ravageaient l’Ukraine à l’heure actuelle, rendant ainsi claire l’importance de la Suisse en tant que havre pour l’échange et le dialogue international, surtout en ces temps troublés.

19.05.2022

CUMINAIVEL | Une porte ouverte sur le monde (mais aussi sur son côté obscur) – utilisation du système « SE 079 » par les militaires

En référence aux systèmes de radiocommunication militaires, dont l’abréviation est SE (de l’allemand Senden/Empfangen), les militaires se plaisent à les appeler « SE 079 ».

19.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Dumeng Girell di Giovanoel

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

19.05.2022

BAC | Garantir des liaisons sécurisées et stables pendant le WEF
AB20_6355_056

La Base d’aide au commandement exploite les stations radar militaires. Pendant le World Economic Forum à Davos, celles-ci sont occupées en permanence. En outre, les experts en cybernétique protègent l’infrastructure informatique dans le cyberespace.

19.05.2022

CUMINAIVEL | Une vie au service de l’armée

Après 30 ans de service dans l’armée suisse, l’adjudant-chef Thomas Egli pourra bientôt profiter d’une retraite bien méritée. Sa carrière au sein des forces armées aura été riche en expériences diverses. Cependant, sa volonté d’apprendre et de transmettre ses connaissances aux nouveaux cadres n’aura pas été vaine. Nous avons bavardé avec lui sur le passé, le présent et l’avenir.

19.05.2022

CUMINAIVEL | Un logement pas comme les autres

À l’occasion du Forum économique de Davos (WEF), de nombreux hôtes de Suisse et de l’étranger se rendent dans la station grisonne. Les logements dans le village et les environs affichent tous complet. Les unités militaires doivent elles aussi disposer d’un endroit où dormir. Visite du plus grand cantonnement du secteur de Davos.

19.05.2022

SWISSINT | EUFOR LOT | Premières impressions de la mission EUFOR en Bosnie-Herzégovine
LOT36_Schafe auf der Patrouillienfahrt durch das Outback von Nevesinje

Fin avril, les membres de l’équipe de liaison et d’observation (Liaison and Observation Team, LOT) de l’EUFOR 36 ont pris la relève de leurs prédécesseurs en Bosnie-Herzégovine. Au préalable, ils ont suivi pendant trois mois l’instruction axée sur l’engagement à Stans-Oberdorf, avec les membres du contingent montant de la SWISSCOY. Maintenant, 500 kilomètres les séparent de leurs camarades. Voici quelques impressions des premières journées passées par la LOT à Mostar.

18.05.2022

CUMINAIVEL | Tournée de prospection

Pour accomplir son service subsidiaire en faveur du WEF, l’armée suisse a besoin de place. Aussi doit-elle parfois établir certains postes sur des parcelles agricoles. En vue d’assurer une bonne cohabitation entre agriculteurs et militaires, les cadres se rendent sur place quelques jours avant l’engagement.

18.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Michele Wyler

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

18.05.2022

EM A | L'Armée suisse et la Mobilière signent un premier accord de partenariat

Le 16 mai 2022, l'Armée suisse et la Mobilière ont signé un accord de partenariat. Le but est de soutenir le système de milice et de renforcer la collaboration entre les deux organisations. Des transferts de connaissances et un exercice commun sont prévus en particulier dans le domaine cyber.

18.05.2022

CUMINAIVEL | Expérience, joie et satisfaction personnelle

Après une trêve annuelle prolongée par le coronavirus, le Forum économique mondial de Davos se tiendra à nouveau en 2022. Voilà belle lurette que le contexte de la politique de sécurité n’avait pas été aussi tendu. CUMINAIVEL s’est entretenu avec le divisionnaire Peter Merz, commandant des Forces aériennes suisses, concernant l’engagement à venir.

17.05.2022

ESCA| Cours sanitaire à Moudon

Le stage de formation 22-23 en Suisse romande pour un cours sanitaire

17.05.2022

CUMINAIVEL | «Les rencontres personnelles sont des moments forts dans la vie d’un divisionnaire»

Le divisionnaire Lucas Caduff est le commandant de la division territoriale 3. Dans l’interview qu’il a accordée à CUMINVAIVEL, il raconte à quel point l’homme et les moyens sont importants, car il en va du degré de préparation.

16.05.2022

CUMINAIVEL | «Pour moi, c’est un l’un avec l’autre et non un l’un un contre l’autre»

Loger des milliers de militaires pendant le service subsidiaire en faveur du WEF tient chaque année de la gageure. Quartier-maître local, Stephan Rottensteiner est gardien d’une installation de formation et de cantonnement dans le secteur de Domleschg. Dans l’interview qu’il a accordée à CUMINAIVEL, il donne un aperçu de son travail.

16.05.2022

CUMINAIVEL | Portrait du jour: Thierry

Qui sont les militaires engagés au WEF et que font-ils? Cuminaivel relaie régulièrement les échos de la troupe.

16.05.2022

Cdmt Instr | Plus de 200 dangereux ratés neutralisés
Les munitions non explosées, abandonnées ou incomplètement éliminées sont évacuées de manière appropriée et rendues inoffensives.

La Centrale d’annonce des ratés du commandement DEMUNEX est atteignable toute l’année, 24 heures sur 24. En 2021, elle a reçu plus de 900 notifications. En conséquence, les préposés à l’élimination de munitions non explosées ont fourni 6000 heures de travail, au cours desquelles ils ont évacué et détruit plus de 2700 débris de munitions. Ils ont ainsi assuré la sécurité de chemins de randonnée, de travaux de débarras dans des bâtiments et de places de tir.



Chef du Centre logistique de l'armée Othmarsingen

Centre logistique de l'armée Othmarsingen Lenzburgerstrasse 86
CH-5504 Othmarsingen
Tél.
+41 58 481 21 11

E-Mail


Heures d'ouverture

Lundi – Vendredi
07:15 – 11:45
13:15 – 17:00


Single Point of Contact (SPOC)

Pilotage
E-Mail