LMT Obiliq : entre population, enjeux énergétiques et situation actuelle
Le secteur d’engagement situé aux alentours d’Obiliq montre de façon exemplaire la diversité que présente le travail d’une équipe de liaison et d’observation (Liaison and Monitoring Team, LMT). Ici, au cœur du Kosovo, la LMT de la SWISSCOY est directement confrontée à des sujets ayant trait à la société, à l’économie et aux infrastructures. Sa mission au sein de la KFOR est clairement définie : grâce à sa présence, aux entretiens qu’elle mène sur place et à ses observations, elle doit établir une image de la situation aussi précise que possible. Mais pour ce faire, elle ne peut pas rester derrière un bureau. Au contraire, elle doit se rendre quotidiennement sur place pour rencontrer la population, les autorités locales et les autres parties prenantes.
Texte et photos of spéc Micha Brändli, of presse et info SWISSCOY 54
La journée commence généralement par une brève réunion à l’interne, pour résumer les tâches à accomplir. L’équipe rejoint ensuite les interprètes, quitte le Camp Film City de Pristina et part à la rencontre de la population, avec qui elle mène tous les jours des entretiens dans sa zone de responsabilité (Area of Responsibility, AOR) et qui lui délivre souvent des informations décisives. Quels sont les sujets de préoccupation ? D’où émergent les tensions ? Quelles sont les évolutions notables ? L’après-midi, les patrouilles se déplacent, toujours dans leur zone, se font une idée précise de la situation et constatent les changements. Les observations les plus pertinentes, notamment en termes de sécurité de l’environnement ou de liberté de mouvement, sont ensuite rapportées.
Une cohabitation empreinte de diversité
Des membres des communautés albanaises et serbes du Kosovo, Ashkali, Roms et d’autres ethnies vivent et travaillent dans la commune d’Obiliq, jouxtant la capitale Pristina. Le travail de l’équipe de liaison et d’observation suisse est donc d’autant plus varié et diversifié dans cette région. Aujourd’hui encore, une grande majorité de la population est impactée par la guerre du Kosovo et ses conséquences. Ainsi, des drapeaux de l’Armée de libération du Kosovo (Ushtria Çlirimtare e Kosovës, UÇK) s’élèvent le long des routes cahoteuses du village de Sibovac, tandis qu’à Babin Most, petite localité pittoresque, les magasins ne vendent que du lait serbe.
L’approvisionnement en énergie, source de nombreuses tensions
La situation à Obiliq montre distinctement à quel point les différentes problématiques sont liées. Les installations de la Korporata Energjetike e Kosovës (KEK), principale responsable de la production d’électricité au Kosovo, sont fortement implantées dans cette région. Les deux centrales à charbon et les exploitations à ciel ouvert jouent un rôle central sur le plan économique. En revanche, elles sont également régulièrement sujettes à des discussions, dans lesquelles différentes perspectives s’opposent. D’un côté, la production d’énergie est indispensable au bon fonctionnement du pays. De l’autre, les installations désuètes posent des défis tant techniques qu’écologiques. Les dysfonctionnements et les pannes sont monnaie courante et ont des répercussions directes sur le quotidien des habitantes et habitants. À cela vient s’ajouter l’extraction continue du lignite. Pour répondre aux besoins élevés des centrales électriques, de grandes quantités sont extraites, ce qui a de réelles conséquences pour la région. Des contrées entières voient leur paysage se transformer, et certains villages doivent même céder la place à l’exploitation minière. Pour la population concernée, cela représente de profonds bouleversements, allant bien au-delà des questions économiques.
La présence, fondement de la confiance et de l’ouverture
Les observatrices et observateurs de la LMT Obiliq sont justement actifs dans ce domaine empreint de tensions. Dans le secteur d’engagement, ils ont à la fois un rôle de contact, d’observation et d’intermédiaire, ou autrement dit de capteur, saisissant les différentes perceptions et les analysant. Qu’il s’agisse de questions énergétiques, de perspectives économiques ou encore de sujets de société, les entretiens menés sur place offrent une vision nuancée, qui revêt une grande importance pour toutes les personnes concernées. La force de la LMT réside dans la proximité avec la population. La confiance mutuelle découle d’un échange continu ; elle est la condition sine qua non pour pouvoir aborder ouvertement des sujets sensibles. Dans le même temps, cette présence permet de déceler suffisamment tôt les changements et de les placer dans le contexte de la situation sécuritaire. Il en ressort clairement au quotidien que la mission de la LMT est bien plus que simplement informative. Elle met en relation les êtres humains, thèmes et perspectives, et participe ainsi indubitablement à créer un environnement stable et sûr dans le secteur d’engagement.
