Protezione delle informazioni e delle opere (PIO)
La PIO è l'organo centrale per le questioni relative alla sicurezza. In primo luogo, la PIO si occupa delle esigenze specifiche dell'esercito e del DDPS, ma assiste anche altri dipartimenti in seno a gruppi di lavoro e organi oppure con prestazioni di servizio.
Il suo portafoglio comprende tra l'altro:
- la sicurezza delle persone, dei beni (materiale e immobili) e dell'ambiente, per la pianificazione delle misure contro i pericoli attivi e passivi (errori umani o guasti tecnici, eventi naturali, vandalismo e sabotaggio);
- i controlli di sicurezza relativi alle persone, per assicurare in seno all'esercito, all'Amministrazione e all'industria la protezione da persone che possono rappresentare un rischio;
- la sicurezza informatica, per l'elaborazione delle direttive strategiche in materia di sicurezza informatica relative alla riservatezza, alla disponibilità, all'integrità e alla verificabilità e per la garanzia della sicurezza informatica a livello di DDPS;
- la protezione delle informazioni, per la protezione delle informazioni di importanza nazionale, compresi per esempio i documenti e i supporti di dati contenenti informazioni classificate, nonché per la protezione di opere militari e materiale classificato;
- la sicurezza industriale, per le procedure di sicurezza relative ai fornitori privati e ai fornitori di servizi che lavorano per la Confederazione e che vengono a contatto, per necessità di lavoro, con informazioni classificate;
- l'elaborazione delle direttive per l'immagazzinamento e il trasporto di munizioni, per la prevenzione e la protezione antincendio e per la pianificazione degli impieghi in caso di eventi;
- il controlling specialistico in seno all'esercito, all'Amministrazione e all'industria nonché il trattamento dei casi di violazioni;
- l'assistenza mediante sussidi didattici o tramite relatori specialisti.
Contatto
Stato maggiore dell'esercito
(SM Es)
Protezione delle informazioni e delle opere (PIO)
Papiermühlestrasse 20
CH-3003 Berna
Tf +41 31 323 38 48
Fax +41 31 323 38 21
Sicurezza integrale
