Persone con doppia cittadinanza

In linea di massima, il possesso di un’altra cittadinanza non ha influsso sull’obbligo militare di un cittadino svizzero.
Gli Svizzeri che tuttavia dimostrano il possesso della cittadinanza di un altro Stato e che vi adempiono i loro obblighi militari, prestano servizio civile o forniscono prestazioni sostitutive, non sono soggetti all’obbligo di prestare servizio militare in Svizzera. Sono per contro assoggettati all’obbligo di notificazione e alla tassa militare conformemente alle disposizioni in vigore sulla tassa d’esenzione dall’obbligo militare.
Restano riservati gli accordi bilaterali sul servizio militare delle persone con doppia cittadinanza. Fino ad oggi, la Svizzera ha concluso tali accordi con Germania, Francia, Stati Uniti, Colombia, Argentina, Austria e Italia.
Per eventuali domande riguardanti l’obbligo militare delle persone con doppia cittadinanza, rivolgersi per telefono o per scritto allo Stato maggiore di condotta dell’esercito, Personale dell’esercito (AFC 1), Sezione degli obblighi militari, 3003 Berna, tel. 031 324 32 56, fax 031 324 14 92 o via e-mail.