Domande frequenti
1. Che soldo percepisce un militare in ferma continuata?
2. Il militare in ferma continuata è protetto da una disdetta abusiva del suo rapporto di lavoro attuale?
Sì poiché il datore di lavoro non può disdire il rapporto di lavoro allorquando il lavoratore presta servizio militare. Lo stesso vale nelle quattro settimane precedenti e seguenti il servizio, a condizione che questo duri oltre 11 giorni (art. 336c cpv. 1 lett. a del codice delle obbligazioni - CO -). La disdetta del rapporto di lavoro è abusiva se data perché il destinatario presta servizio militare obbligatorio svizzero.
3. Il datore di lavoro deve continuare a versare il salario del militare in ferma continuata?
Sì, secondo quanto stabilito nel contratto di lavoro, ma almeno secondo le disposizioni del codice delle obbligazioni (vedi art. 324a CO).
4. Un militare in ferma continuata può conseguire tutti i gradi militari?
Nell'ambito del modello dei militari in ferma continuata possono essere conseguiti i seguenti gradi: soldato, appuntato, appuntato capo, caporale, sergente, sergente capo, sergente maggiore, furiere, sergente maggiore capo, tenente, primotenente. Al termine del servizio quale militare in ferma continuata gli ulteriori gradi possono essere conseguiti nel modello di CR.
5. Le donne possono diventare militari in ferma continuata?
Sì, alle medesime condizioni degli uomini.
6. Un militare che presta servizio come militare in ferma continuata può interrompere il suo servizio se lo desidera?
In linea generale, ciò non è possibile. L'interruzione del servizio militare può essere autorizzata solo se il militare in ferma continuata ottiene una proposta per l'avanzamento e non può assolverlo in un unico periodo o in casi eccezionali motivati. I giorni di servizio rimanenti devono essere prestati nel modello di CR.
7. Un militare in ferma continuata ha diritto a congedi durante il servizio?
Il numero di giorni di libero a cui hanno diritto i militari in ferma continuata corrisponde ai giorni di congedo dei militari nel modello di CR. I comandanti possono emanare regolamentazioni particolari per tale periodo (p. es. servizio di picchetto).
8. Un militare in ferma continuata può essere impiegato all'estero?
Il militare in ferma continuata può essere impiegato all'estero solo se si dichiara d'accordo. Fanno eccezione gli impieghi di durata limitata in caso di catastrofe nelle regioni limitrofe.
9. Durante la scuola reclute si può ancora optare per il servizio in veste di militare in ferma continuata?
Sì, a condizione che l'istruzione fino a quel momento sia stata svolta in un unico periodo e che i giorni di servizio rimanenti possano essere assolti subito dopo senza interruzione. Il fabbisogno dell'esercito è inoltre decisivo per l'ammissione.
10. In caso di malattia o infortunio durante il servizio sussiste una copertura assicurativa per il militare in ferma continuata?
L'assicurazione militare copre tutti i rischi di malattia o infortunio che possono insorgere durante il servizio o nel tempo libero. Ciò non è valido per i militari che nel loro tempo libero esercitano un'attività lucrativa.
11. Il militare in ferma continuata deve pagare i premi della cassa malati durante il servizio militare?
No, il pagamento dei premi della cassa malati, ad eccezione di quello dell'assicurazione complementare, può essere sospeso per la durata del servizio. I miliari in ferma continuata sono esonerati dal pagamento dei citati premi a partire dall'inizio del loro servizio militare se ne informano l'assicuratore almeno otto settimane in anticipo inviando una copia dell'ordine di marcia. Se non rispettano questo termine, l’assicuratore li esonera dal prossimo termine che può prendere in considerazione, ma al più tardi otto settimane dopo l’annuncio.
12. Il militare in ferma continuata deve prestare ulteriori servizi militari dopo la cessazione del rapporto di servizio?
Al termine del loro servizio, i militari in ferma continuata vengono incorporati nella riserva. Gli ufficiali della riserva possono essere convocati per un servizio d'istruzione all'anno della durata massima di cinque giorni. Altrimenti la riserva viene convocata solo in caso di evento reale.
13. Il militare in ferma continuata deve assolvere il tiro obbligatorio una volta concluso il servizio militare?
Sì, i militari in ferma continuata devono assolvere ogni anno un esercizio di tiro fino alla fine dell'anno in cui vengono prosciolti dagli obblighi militari, ma al massimo fino alla fine dell'anno in cui compiono 34 anni.
14. Il militare in ferma continuata riceve un libretto delle prestazioni alla fine del servizio?
Sì, se lo richiede al proprio comandante.
- Il soldo ammonta a Fr. 4.-- al giorno per una recluta, Fr. 5.-- per un soldato, Fr. 6.-- per un appuntato, Fr. 6.50 per un appuntato capo, Fr. 7.-- per un caporale, Fr. 8.-- per un sergente, Fr. 8.50 per un sergente capo, Fr. 9.-- per un sergente maggiore, Fr. 9.50 per un furiere o un sergente maggiore capo, Fr. 12.-- per un tenente e Fr. 13.-- per un primotenente.
- Durante tutti i servizi militari necessari al conseguimento di un grado superiore e che non vengono computati come corsi di ripetizione, i militari fino al grado di primotenente ricevono un supplemento di soldo. L'ammontare di tale supplemento dipende dal grado e dal servizio d'istruzione.
- L'indennità per perdita di guadagno (IPG) ammonta almeno a Fr. 62.--. Per ulteriori informazioni i militari possono rivolgersi alla cassa IPG presso la quale sono assicurati.
2. Il militare in ferma continuata è protetto da una disdetta abusiva del suo rapporto di lavoro attuale?
Sì poiché il datore di lavoro non può disdire il rapporto di lavoro allorquando il lavoratore presta servizio militare. Lo stesso vale nelle quattro settimane precedenti e seguenti il servizio, a condizione che questo duri oltre 11 giorni (art. 336c cpv. 1 lett. a del codice delle obbligazioni - CO -). La disdetta del rapporto di lavoro è abusiva se data perché il destinatario presta servizio militare obbligatorio svizzero.
3. Il datore di lavoro deve continuare a versare il salario del militare in ferma continuata?
Sì, secondo quanto stabilito nel contratto di lavoro, ma almeno secondo le disposizioni del codice delle obbligazioni (vedi art. 324a CO).
4. Un militare in ferma continuata può conseguire tutti i gradi militari?
Nell'ambito del modello dei militari in ferma continuata possono essere conseguiti i seguenti gradi: soldato, appuntato, appuntato capo, caporale, sergente, sergente capo, sergente maggiore, furiere, sergente maggiore capo, tenente, primotenente. Al termine del servizio quale militare in ferma continuata gli ulteriori gradi possono essere conseguiti nel modello di CR.
5. Le donne possono diventare militari in ferma continuata?
Sì, alle medesime condizioni degli uomini.
6. Un militare che presta servizio come militare in ferma continuata può interrompere il suo servizio se lo desidera?
In linea generale, ciò non è possibile. L'interruzione del servizio militare può essere autorizzata solo se il militare in ferma continuata ottiene una proposta per l'avanzamento e non può assolverlo in un unico periodo o in casi eccezionali motivati. I giorni di servizio rimanenti devono essere prestati nel modello di CR.
7. Un militare in ferma continuata ha diritto a congedi durante il servizio?
Il numero di giorni di libero a cui hanno diritto i militari in ferma continuata corrisponde ai giorni di congedo dei militari nel modello di CR. I comandanti possono emanare regolamentazioni particolari per tale periodo (p. es. servizio di picchetto).
8. Un militare in ferma continuata può essere impiegato all'estero?
Il militare in ferma continuata può essere impiegato all'estero solo se si dichiara d'accordo. Fanno eccezione gli impieghi di durata limitata in caso di catastrofe nelle regioni limitrofe.
9. Durante la scuola reclute si può ancora optare per il servizio in veste di militare in ferma continuata?
Sì, a condizione che l'istruzione fino a quel momento sia stata svolta in un unico periodo e che i giorni di servizio rimanenti possano essere assolti subito dopo senza interruzione. Il fabbisogno dell'esercito è inoltre decisivo per l'ammissione.
10. In caso di malattia o infortunio durante il servizio sussiste una copertura assicurativa per il militare in ferma continuata?
L'assicurazione militare copre tutti i rischi di malattia o infortunio che possono insorgere durante il servizio o nel tempo libero. Ciò non è valido per i militari che nel loro tempo libero esercitano un'attività lucrativa.
11. Il militare in ferma continuata deve pagare i premi della cassa malati durante il servizio militare?
No, il pagamento dei premi della cassa malati, ad eccezione di quello dell'assicurazione complementare, può essere sospeso per la durata del servizio. I miliari in ferma continuata sono esonerati dal pagamento dei citati premi a partire dall'inizio del loro servizio militare se ne informano l'assicuratore almeno otto settimane in anticipo inviando una copia dell'ordine di marcia. Se non rispettano questo termine, l’assicuratore li esonera dal prossimo termine che può prendere in considerazione, ma al più tardi otto settimane dopo l’annuncio.
12. Il militare in ferma continuata deve prestare ulteriori servizi militari dopo la cessazione del rapporto di servizio?
Al termine del loro servizio, i militari in ferma continuata vengono incorporati nella riserva. Gli ufficiali della riserva possono essere convocati per un servizio d'istruzione all'anno della durata massima di cinque giorni. Altrimenti la riserva viene convocata solo in caso di evento reale.
13. Il militare in ferma continuata deve assolvere il tiro obbligatorio una volta concluso il servizio militare?
Sì, i militari in ferma continuata devono assolvere ogni anno un esercizio di tiro fino alla fine dell'anno in cui vengono prosciolti dagli obblighi militari, ma al massimo fino alla fine dell'anno in cui compiono 34 anni.
14. Il militare in ferma continuata riceve un libretto delle prestazioni alla fine del servizio?
Sì, se lo richiede al proprio comandante.
